제10회 광명시 사회적경제 페스티벌 개최

[브레이크뉴스경기남부=광명 이현준기자] 광명시는 ‘제10회 광명시 사회적경제 페스티벌’을 개최한다.

시는 오는 12일 평생학습원 일대에서 시민에게 사회적경제의 가치를 알리고 가치소비 실천 기회를 제공하며, 사회적경제기업 판로 확대와 홍보를 위해 기획됐다.

이날 축제에는 ▲사회적경제 팝업스토어 ‘빛나는 편의점’ ▲사회적경제 나눔장터 ▲판매존 ▲쿠킹클래스, 목공, 3D 체험존 등 사회적경제를 체험하는 40여 개의 다양한 부스가 마련된다.

특히 ‘빛나는 편의점’은 전국에서 모인 사회적경제 우수제품을 선보이는 팝업스토어로, 다양한 사회적경제 제품과 서비스를 일상에서 경험하는 기회를 제공한다.

축제 기념식에서는 사회적경제 활성화 유공자 표창이 진행되며, 시민 참여 이벤트 사회적경제 페스티벌 슬로건 공모전 시상식도 열릴 계획이다.

또 즐거운 버스킹 공연과 그늘막에서 휴식을 취할 수 있는 쉼터를 마련해 가을 정취를 만끽할 수 있는 축제가 펼쳐질 예정이다.

박승원 광명시장은 “사회적경제는 단순한 경제적 이익을 넘어 사람 중심의 가치를 실현하고 지속가능한 미래를 만들어 가는 중요한 발걸음”이라며 “이번 축제로 사회적경제의 가치, 서로의 가치를 존중하며 함께 성장하는 소중한 경험을 즐길 수 있길 바란다”고 밝혔다.

한편, 오는 11~12일 평생학습원 전시관에서는 ‘청소년과 함께하는 사회적경제 학교’ 작품과 ‘청소년 사회적경제 플레이 캠프’에서 나온 아이디어들이 전시되며, 12일 오전에는 ‘청소년 사회적경제 아이디어 대회’ 본선이 진행된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Gwangmyeong Reporter Lee Hyeon-jun] Gwangmyeong City will hold the ‘10th Gwangmyeong City Social Economy Festival’.

The city planned to inform citizens of the value of the social economy, provide opportunities to practice value consumption, and expand and promote sales channels for social economy enterprises in the area around the Lifelong Learning Center on the 12th.

On this day, the festival will feature ▲social economy pop-up store ‘Shining Convenience Store’ ▲social economy sharing market ▲sales zone ▲cooking class, woodworking, 3D experience zone, and more than 40 different booths where you can experience the social economy.

In particular, ‘Shining Convenience Store’ is a pop-up store that showcases excellent social economy products from all over the country, providing an opportunity to experience various social economy products and services in everyday life.

At the festival commemoration ceremony, awards will be given to those who have contributed to the revitalization of the social economy, and an award ceremony for the slogan contest for the social economy festival, a citizen participation event, will also be held.

In addition, a festival where you can fully enjoy the autumn atmosphere will be held with enjoyable busking performances and a shelter where you can rest in the shade.

Mayor Park Seung-won of Gwangmyeong City said, “The social economy is an important step toward realizing people-centered values beyond simple economic benefits and creating a sustainable future,” and added, “I hope that through this festival, you can enjoy the valuable experience of respecting each other’s values and growing together.” Meanwhile, works from the ‘Social Economy School with Youth’ and ideas from the ‘Youth Social Economy Play Camp’ will be exhibited at the Lifelong Learning Center Exhibition Hall on the 11th and 12th, and the ‘Youth Social Economy Idea Contest’ finals will be held on the morning of the 12th.