|
[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 화성시는 ‘정신건강 홍보주간’을 운영한다.
정신건강의 날을 맞아 화성시민의 정신건강 증진과 인식 개선, 사회적 관심 제고를 위해 7일부터 25일까지 온라인 홈페이지를 통해 마음이 힘들 때 찾게 되는 나만의 힐링스팟을 소개하는 ‘마인드 힐링스팟’ 캠페인을 진행한다.
시민들은 힘든 마음을 함께 나누고 힐링하는 의미로 자신만의 힐링 장소나 사물을 공유할 수 있으며, 참여자에게는 선착순으로 소정의 상품도 지급될 예정이다.
앞서 시는, 올해 상반기동안 지역 주민들을 대상으로 정신건강에 대한 올바른 정보를 제공하고 정신질환에 대한 부정적 인식을 개선하고자 소규모 정신건강강좌 ‘마음진료실 1번’을 운영한 바 있다.
또한 스트레스와 우울, 불안감으로 지친 화성시민에게 자신을 돌아보고 회복할 수 있는 시간을 제공하기 위해 총 2회의 강좌를 운영할 예정이다.
첫 번째 강좌는 이달 25일 오전 동탄 영천동 소재의 다원이음터 2층 대강의실에서, 두 번째 강좌는 같은 날 오후 봉담읍행정복지센터 3층 대회의실에서 진행될 예정이다.
참여 신청 및 정신건강 관련 질문 접수는 화성시정신건강복지센터 홈페이지 교육 및 행사신청 게시판에서 가능하다.
심정식 화성시서부보건소장은 “10월 10일 정신건강의 날을 중심으로 정신건강 홍보주간을 마련해 자신의 마음을 마주하는 시간을 마련했다”며, “스트레스와 우울, 불안으로부터 스스로 이겨내는 방법을 찾아볼 수 있기를 바한다”고 말했다.
한편, 화성시는 시민들의 정신건강을 위한 상담, 교육, 회복지원사업 등 다양한 정신건강사업을 진행하고 있다. 자세한 안내가 필요할 경우 화성시정신건강복지센터로 문의하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Hwaseong Reporter Lee Hyeon-jun] Hwaseong City is operating a ‘Mental Health Promotion Week’.
In celebration of Mental Health Day, the city will hold a ‘Mind Healing Spot’ campaign from the 7th to the 25th to introduce a healing spot of your own that you can visit when you are feeling down through the online homepage to promote mental health, improve awareness, and raise social awareness.
Citizens can share their own healing spots or objects to share and heal their hard feelings, and participants will also be given a small gift on a first-come, first-served basis.
Previously, the city operated a small-scale mental health lecture ‘Mind Clinic No. 1’ during the first half of this year to provide local residents with correct information on mental health and improve negative perceptions of mental illness.
In addition, a total of two lectures will be held to provide Hwaseong citizens who are exhausted from stress, depression, and anxiety with time to reflect on themselves and recover.
The first lecture will be held on the morning of the 25th of this month in the large lecture room on the 2nd floor of the Dawonimteo in Dongtan Yeongcheon-dong, and the second lecture will be held on the afternoon of the same day in the large conference room on the 3rd floor of the Bongdam-eup Administrative Welfare Center.
Applications for participation and questions related to mental health can be submitted on the education and event application bulletin board on the Hwaseong City Mental Health Welfare Center website.
Shim Jeong-sik, head of the Hwaseong City West Health Center, said, “We have prepared a mental health promotion week centered around Mental Health Day on October 10th to provide time to face your own mind,” and “I hope that you can find ways to overcome stress, depression, and anxiety on your own.”
Meanwhile, Hwaseong City is conducting various mental health projects such as counseling, education, and recovery support projects for the mental health of its citizens. If you need more information, please contact the Hwaseong City Mental Health Welfare Center.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
