[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] (재)평택시청소년재단 팽성청소년문화의집은 사회적 배려 청소년과 요리봉사단 청소년을 대상으로 안전 체험학습 활동을 진행했다.
‘팽성 요리의 집’은 2024 평택시청소년참여예산제 사업으로 청소년 요리봉사단 ‘V-COOK’이 사회적 배려 청소년을 대상으로 진행하는 요리체험 프로그램이다. 프로그램의 사전 안전교육을 위한 국민안전체험관 견학과 ‘불 없이 집에서 쉽게 할 수 있는 요리’라는 주제로 요리 실습을 진행한다.
지난 5일 활동에 참여한 요리봉사단 임시현 청소년은 “실제 상황에서 침착하게 대처할 수 있는 능력을 기를 수 있었고, 안전의 중요성을 깨달았다”라며, “이후 요리 실습에서도 안전사고가 발생하지 않도록 유의하겠다”라고 소감을 전했다.
팽성청소년문화의집은 청소년에게 문화 활동 공간을 제공하고, 지역의 미래 주역으로 성장할 수 있도록 다양한 프로그램을 운영하고 있다. 자세한 사항은 전화로 안내받을 수 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Pyeongtaek Reporter Lee Hyeon-jun] The Pyeongtaek Youth Foundation Paengseong Youth Culture Center conducted a safety experiential learning activity for socially disadvantaged youth and youth from the cooking volunteer group.
‘Paengseong Cooking House’ is a cooking experience program conducted by the youth cooking volunteer group ‘V-COOK’ for socially disadvantaged youth as a 2024 Pyeongtaek Youth Participation Budget Project. It includes a tour of the National Safety Experience Center for pre-program safety education and cooking practice with the theme of ‘Easy Cooking at Home Without Fire.’
Lim Si-hyeon, a youth from the cooking volunteer group who participated in the activity on the 5th, said, “I was able to develop the ability to calmly deal with real situations and realized the importance of safety,” and added, “I will be careful not to have any safety accidents in future cooking practices.”
Paengseong Youth Culture Center provides youth with a space for cultural activities and operates various programs to help them grow into future leaders of the region. For more information, please call.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부





















