 ▲ 정길선 박사 ©브레이크뉴스 |
1825년까지 캘리포니아 일대에 대한 원정을 단행한 러시아는 그 여세를 몰아 동쪽으로는 콜로라도까지 판도를 넓혀, 서부에 진출하려는 미국과 아메리카 영토를 두고 세력 다툼을 벌이고자 하였다. 로스 요새를 중심으로 현재 미국 오리건 주와 캘리포니아 북부 각 지역의 인디언들을 통합하고 러시아 양식의 요새를 건설했으며 특히 저항하는 인디언들을 학살했다. 그리고 저항하는 인디언들의 마을들을 정복하면서 협력하는 인디언들에게 정교회의 기독교를 전파했다. 특히 1825년부터 1830년까지 러시아 인들은 캘리포니아의 포트 로스를 중심으로 식민지들을 관리했고, 1814년부터 1817년까지 하와이에 있는 엘리자베스 포트를 운영하면서 태평양에 대한 영향력을 발휘하고자 했다.
1830년대 이후, 러시아 회사의 무역 독점권이 흔들리게 되는데, 이는 캐나다에 근거를 둔 영국의 허드슨 베이 회사가 서부로 진출하기 시작했던 것이다. 이에 영국인들은 강력한 무력을 앞세워 캐나다의 인디언들을 정복하기 시작했고, 1831년에는 로키 산맥까지 진출했다. 영국의 빠른 확장에 놀란 러시아-아메리카 회사는 영국의 서진을 저지하기 위해 본국에 추가적으로 군사들 파병으로 요청했다. 그리고 영국군과 맞서기 위한 총포의 구입은 더욱 시급했고 급한 대로 캄차카 지역에 주둔하고 있던 러시아 군 1만이 태평양을 건너와 오늘날 프린스루퍼트의 러시아령 캐나다의 기지에 합류했다.
1832년 러시아 제국군은 캐나다를 중심으로 로키 산맥에 요새들을 건설했다. 이는 로키 산맥을 경계로 영국의 서부 진출을 방어하겠다는 것이다. 따라서 영국의 진입은 러시아령 알래스카에 대해 막대한 영향력을 행사할 수 있기 때문에 영국이 어디로 진입해 올 것인지에 초점을 맞추고 있었다. 가장 우선적으로 선결될 문제는 영국의 허드슨 베이와 그들이 고용한 군대 및 영국의 아메리카 주력군이 진출할 로키 산맥 동쪽의 육로였다. 게다가 영국은 프랑스와 아메리카에서 전쟁을 벌여 승리했고, 세인트로렌스 강 유역과 퀘벡을 정복했으며 오대호 연안의 프랑스의 식민지도 탈취한 상태였다. 그리고 영국의 목표는 프랑스를 축출했기 때문에 아메리카 동부에 집중되어 있던 영국의 식민지를 서부로 확장하는 기류로 정책이 바뀌고 있었다.
물론 1820년 대 후반부터 캐나다 중부 지역을 식민지화 하는 것에 초점을 맞추고 있었기 때문에 서방인 브리티시 콜롬비아로 진출할 가능성이 매우 농후한 상태였다. 따라서 영국인들은 1830년 로키 산맥의 동부 지역까지 영토를 확보하는데 성공했다. 그 이후로 로키 산맥을 통과하여 오늘날 브리티시콜롬비아인 러시아령 캐나다로 진출하려는 계획을 세우고 있었다. 이에 영국 측의 기록에 의하면 1831년에 러시아 제국의 군대가 새로 유입되면서 로키 산맥의 산악지대를 중심으로 요새를 건설했고 서부로 진출하려는 영국군들이 로키 산맥의 요새에서 일단 저지되어 있었다고 한다. 이 지역 러시아의 로키 요새들은 독수리의 머리와 유사한 형태를 가지고 있다하여 독수리 요새(Fort of Eagles)라 명명했다고 전해진다.
그러나 성채를 지키고 있는 러시아 군은 많아야 3,000명에 지나지 않았고 실질적 러시아령 캐나다의 전 러시아 군의 수효가 그 정도가 아닐까 추측되고 있기도 하다. 이는 영국 허드슨 베이 회사 직원의 기록에 의하면 허드슨 베이 소속의 영국 상선들이 러시아령 캐나다의 해안 지역을 탐사한 뒤, 해안가를 지키고 있던 러시아 군은 거의 보이지 않았다고 하였다. 여러 기록들을 종합해 볼 때 적어도 해안가에는 많아야 약 200명 정도에 불과했을 것으로 추측된다. 그만큼 러시아령 캐나다 방어의 집중도는 로키 요새들에 있었고 영국의 육군들이 가장 위협적인 존재였던 것으로 파악된다.
물론 해안 지대가 빈약한 이유는 캄차카 지역에 러시아의 구축함이 약 60여 척 정도가 존재하고 있었고 이들은 러시아-아메리카 회사를 실질적으로 지켜주는 러시아 해군이었다. 그러나 이들의 주 방어 지역은 알래스카였고 캐나다나 캘리포니아의 경우, 매우 먼 거리에 있어 사실상 출전이 불가능했다. 이 때 알류샨 열도와 알래스카 일대는 러시아의 60여 척 함선의 작전 지역으로 축소될 수밖에 없었고, 결국 러시아령 캐나다와 러시아령 오리건, 캘리포니아가 영국과 미국에게 넘어갔을 때 당시 철수하던 해당 지역 러시아-아메리카 회사의 직원들은 러시아 해군의 보호 없이 출항하여 귀국한 것으로 볼 때 그 영향이 매우 미비했음을 말해준다.
*필자/ 정길선.
노바토포스 회원, 역사학자, 고고인류학자, 칼럼니스트, 러시아 과학아카데미 유라시아 고고인류학연구소 연구교수.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The First Generation of Russian-Ukrainian Settlement in the US and Canada – Part 2
Columnist Gil-seon Jeong
By 1825, Russia had carried out an expedition to the California area, and was trying to expand its territory to the east to Colorado, and to engage in a power struggle with the US, which was trying to advance to the west, over American territory. Centered around Fort Ross, they united the Indians in present-day Oregon and Northern California, built Russian-style forts, and especially massacred the Indians who resisted. They conquered the villages of the resisting Indians and spread Orthodox Christianity to the Indians who cooperated. In particular, from 1825 to 1830, the Russians managed the colonies centered around Fort Ross in California, and from 1814 to 1817, they operated Fort Elizabeth in Hawaii, trying to exert influence over the Pacific.
After the 1830s, the Russian company’s monopoly on trade began to waver, as the British Hudson’s Bay Company, based in Canada, began to advance westward. The British began to subdue the Indians of Canada with their powerful military might, and by 1831 had advanced to the Rocky Mountains. The Russian-American Company, alarmed by the rapid expansion of Britain, requested additional troops from the home country to block Britain's westward advance. And the purchase of guns to confront the British was even more urgent, and as a result, 10,000 Russian troops stationed in the Kamchatka region crossed the Pacific Ocean and joined the base in present-day Prince Rupert, Russian Canada. In 1832, the Russian Imperial Army built forts in the Rocky Mountains, centered around Canada. This meant that they would defend Britain's westward advance with the Rocky Mountains as the boundary. Therefore, since Britain's entry could exert enormous influence over Russian Alaska, they were focusing on where Britain would enter. The most important issue to be addressed was the land route east of the Rocky Mountains, through which Britain's Hudson's Bay and the troops they hired and the main British American force would advance. In addition, Britain had won the war against France in America, conquered the St. Lawrence River basin and Quebec, and had also seized French colonies along the Great Lakes. And since Britain's goal was to expel France, its policy was changing to expand its colonies, which had been concentrated in eastern America, to the west.
Of course, since the late 1820s, it had been focusing on colonizing the central region of Canada, so there was a very high possibility that it would advance to British Columbia in the west. Therefore, the British succeeded in securing territory to the eastern region of the Rocky Mountains in 1830. Since then, they had been planning to pass through the Rocky Mountains and advance into Russian Canada, which is today's British Columbia. According to British records, in 1831, when the Russian Empire's army was newly introduced, they built forts centered on the mountainous regions of the Rocky Mountains, and the British forces trying to advance west were stopped by the forts in the Rocky Mountains. It is said that the Russian Rocky fortresses in this area were named Fort of Eagles because they resembled an eagle's head.
However, the Russian troops guarding the fortress were only 3,000 at most, and it is also speculated that the actual number of Russian troops in Russian Canada was about that many. According to the records of the British Hudson's Bay Company employees, after the British merchant ships of Hudson's Bay explored the coastal area of Russian Canada, the Russian troops guarding the coast were almost invisible. When considering various records, it is estimated that there were only about 200 people on the coast at most. It is understood that the concentration of Russian Canadian defense was in the Rocky Forts, and the British Army was the most threatening presence.
Of course, the reason for the lack of coastal areas was that there were about 60 Russian destroyers in the Kamchatka region, and these were the Russian Navy that practically protected the Russian-American Company. However, their main defense area was Alaska, and Canada or California were so far away that they were practically impossible to deploy. At this time, the Aleutian Islands and Alaska were inevitably reduced to an operational area for about 60 Russian ships, and when Russian Canada, Oregon, and California were eventually handed over to Britain and the United States, the employees of the Russian-American Company in the area who were withdrawing at the time sailed and returned home without the protection of the Russian Navy, indicating that the impact was very minimal.
