 ▲ 김해시는 지난 5일 오토바이 불법 운행과 배기 소음으로 시민들의 생활 불편을 해소하기 위해 김해중부경찰서, 한국안전교통공단과 함께 야간 합동단속을 실시했다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시는 지난 5일 오토바이 불법 운행과 배기 소음으로 시민들의 생활 불편을 해소하기 위해 김해중부경찰서, 한국안전교통공단과 함께 야간 합동단속을 실시했다.
이번 단속은 활천고개사거리 인근에서 실시하였으며, 소음·진동관리법에 따른 운행차 소음허용기준 준수 및 소음기·소음덮개 제거 여부와 자동차관리법에 따른 번호판 미부착·훼손, 불법구조변경 등을 확인했다.
시는 5일을 시작으로 11월 중순까지 민원이 자주 발생하는 주거밀집지역을 중심으로 야간 합동단속을 실시할 예정이며 불법 행위가 적발된 오토바이는 개선명령 등 관련법에 따라 조치한다.
특히 김해시는 2023년 6월 20일부터 학교, 공공도서관, 종합병원, 공동주택의 부지경계선 50m 이내를 이동소음 규제지역으로 지정하여 저녁 8시부터 아침 6시까지 배기소음 95dB(A)을 초과하는 오토바이 운행을 제한하고 있으며, 이를 준수하지 않을 경우 개선명령과 함께 10만원의 과태료가 부과된다.
시 관계자는 “주기적인 단속으로 오토바이 소음을 줄여 시민들의 평온한 생활을 위해 노력하겠다”며 “오토바이 소음 저감을 위해 과속운행 자제 등 운전자들의 적극적인 협조를 바란다”고 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City Police and ‘Motorcycle Exhaust Noise’ Joint Crackdown
On the 5th, Gimhae City conducted a nighttime joint crackdown with Gimhae Central Police Station and the Korea Transportation Safety Authority to resolve the inconvenience of citizens’ lives due to illegal motorcycle operation and exhaust noise.
This crackdown was conducted near the Hwalcheon Pass intersection, and it checked for compliance with the noise allowance standards for vehicles in operation according to the Noise and Vibration Management Act and removal of silencers and noise covers, as well as non-attachment or damage of license plates and illegal structural modifications according to the Automobile Management Act.
Starting on the 5th, the city plans to conduct a nighttime joint crackdown centered on densely populated residential areas where complaints frequently occur until mid-November, and motorcycles found to be engaging in illegal activities will be subject to measures in accordance with related laws such as improvement orders.
In particular, Gimhae City has designated the area within 50m of the boundary lines of schools, public libraries, general hospitals, and apartment complexes as a mobile noise regulation area since June 20, 2023, and is restricting the operation of motorcycles exceeding 95dB(A) of exhaust noise from 8PM to 6AM. Failure to comply will result in an improvement order and a fine of 100,000 won.
A city official said, “We will work to reduce motorcycle noise through periodic crackdowns to ensure a peaceful life for citizens,” and asked for “active cooperation from drivers, such as refraining from speeding to reduce motorcycle noise.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
