 ▲ 제29회 김해분청도자기축제 3만7천여명 찾아 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 제29회 김해분청도자기축제가 6일간의 일정을 마무리하고 10일 성황리에 막을 내렸다.
김해시는 지난 5일부터 10일까지 김해분청도자박물관과 클레이아크김해미술관 일원에서 열린 이번 축제에 3만7,000여명이 다녀갔다고 12일 밝혔다.
‘분청, 다시 빚는 천년의 예술’ 이라는 주제로 개최된 이번 축제는 김해도예협회와 김해문화관광재단이 올해 처음으로 공동주관을 맡아 다채로운 전시와 체험프로그램, 각종 이벤트 등을 선보이며 방문객들에게 큰 호응을 얻었으며 지난 해보다 1일 평균 방문객이 1,500여명 늘었다.
올해 가장 큰 변화로 주목받은 도자전시판매장은 클레이아크김해미술관 돔하우스를 고급스러운 전시관형 판매장으로 꾸미고 50여명의 지역 도예가들이 빚어낸 도자 작품의 소박하고 독특한 감성을 더욱 돋보이도록 전시해 방문객들의 눈길을 사로잡았다.
또한, 한중일 도자테이블웨어전, 제15회 대한민국분청도자대전 수상작 전시, 김해사기장沙器匠 전시, 해외도자 교류홍보관, 도자기 비교전 등 지역 대표 도자기축제 명성에 걸맞게 국내외 도예작가들의 수준높은 작품 전시도 마련해 관람객들에게 다양한 볼거리를 선사했다.
축제 인기 프로그램인 우리가족 도자기 만들기대회, 가족 흙높이 쌓기대회, 도자기 발굴체험 등에는 수많은 가족 단위 방문객들이 참여해 즐거운 시간을 보냈고 올해 새로 선보인 도자 공방투어, 도자기 헌팅 등은 남녀노소 많은 이들이 분청도자를 새롭게 체험하는 시간이 됐다.
이와 더불어 JAZZ NIGHT＆임정희 공연, 개그우먼 김명선 SHOW, 지역 예술단체 버스킹 공연과 마술공연, 음식부스와 푸드트럭 등 다채로운 볼거리와 먹거리, 즐길거리는 축제기간 동안 방문객들의 오감을 만족시켰다.
도자 명장과 미슐랭가이드 레스토랑의 협업을 통해 김해 특산물과 도자기를 스토리텔링한 다이닝 코스 운영으로 김해 도자의 브랜드 가치를 높이는 한편 분청도자기축제에서만 만날 수 있는 도자미러존, 도자기 공개경매, 가꿈아트마켓, 렛츠런파크 부산경남 희귀말 체험 등은 관람객들에게 색다른 경험을 제공했다.
특히 올해 축제는 KBS TV쇼 진품명품 ‘김해 분청도자 특집’ 방송 프로그램 제작을 연계해 축제장에서 시민들이 직접 출장 감정도 받고 전국 방송을 통해 분청도자기와 축제, 주요 관광지들을 소개하며 분청도자기의 본고장 김해를 알린다.
본방송은 11월 17일 일요일 10시에 방영될 예정이다.
홍태용 김해시장은 “김해시의회의 지원에 감사한다고 밝혔다 그리고 예년보다 늦어진 축제에 추워진 날씨에도 불구하고 행사장을 찾아주신 많은 방문객들에게 진심으로 감사드린다”며 “올해 축제의 성공을 이어받아 내년 30주년에는 더 풍성하고 완성도 높은 축제를 준비해 정부지정 문화관광축제로 도약할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
37,000 people visit the 29th Gimhae Buncheong Ceramics Festival
A warm response to the new changes in the festival
The 29th Gimhae Buncheong Ceramics Festival successfully closed on the 10th after a 6-day schedule.
Gimhae City announced on the 12th that 37,000 people visited the festival held at the Gimhae Buncheong Ceramics Museum and Clayarch Gimhae Art Museum from the 5th to the 10th.
The festival, held under the theme of ‘Buncheong, the Art of a Thousand Years Reborn’, was co-hosted by the Gimhae Ceramics Association and the Gimhae Culture and Tourism Foundation for the first time this year, and received a great response from visitors by presenting diverse exhibitions, experience programs, and various events. The average number of visitors per day increased by 1,500 compared to last year.
The ceramic exhibition and sales center, which attracted the most attention with its biggest change this year, decorated the Clayarch Gimhae Art Museum Dome House as a luxurious exhibition hall-style sales center and displayed the simple and unique sensibility of the ceramic works created by 50 local ceramic artists, capturing the attention of visitors.
In addition, the Korea-China-Japan Ceramic Tableware Exhibition, the 15th Korea Buncheong Ceramics Competition Award-Winning Works Exhibition, the Gimhae Sagijang Sagijang Exhibition, the Overseas Ceramic Exchange Promotion Hall, and the Ceramic Comparison Exhibition were prepared to provide visitors with a variety of things to see, befitting the reputation of the representative ceramic festival in the region.
Many families participated in the festival's popular programs such as the Our Family Ceramic Making Contest, the Family Clay Height Stacking Contest, and the Ceramic Excavation Experience, and had a great time. The ceramic workshop tour and ceramic hunting, which were newly introduced this year, provided many people of all ages with a chance to experience Buncheong ceramics in a new way.
In addition, various things to see, eat, and enjoy, such as JAZZ NIGHT & Lim Jeong-hee performances, comedian Kim Myeong-seon SHOW, busking performances and magic shows by local art groups, food booths, and food trucks, satisfied the five senses of visitors during the festival.
Collaboration between master potters and Michelin Guide restaurants increased the brand value of Gimhae pottery by operating a dining course that tells a story about Gimhae specialties and pottery, while the pottery mirror zone, pottery public auction, Gakum Art Market, and Let's Run Park Busan-Gyeongnam rare horse experience, which can only be found at the Buncheong Ceramics Festival, provided visitors with a unique experience.
In particular, this year's festival is linked to the production of the KBS TV show 'Genuine Masterpieces' 'Gimhae Buncheong Ceramics Special' broadcast program, so that citizens can receive on-site appraisals at the festival site and the festival, major tourist attractions, and Gimhae, the birthplace of Buncheong ceramics, are introduced through national broadcasts.
The original broadcast is scheduled to air at 10 o'clock on Sunday, November 17.
Gimhae Mayor Hong Tae-yong said, “I would like to express my gratitude to the Gimhae City Council for their support. I would also like to express my sincere gratitude to the many visitors who came to the festival despite the cold weather and the later start of the festival than usual.” He added, “We will do our best to build on the success of this year’s festival and prepare an even richer and more complete festival for the 30th anniversary next year so that we can make a leap forward as a government-designated cultural tourism festival.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
