광양사랑상품권 ‘15%’ 할인 판매...1인당 구매한도 70만원

광양시가 설 명절을 앞두고 '광양사랑상품권'을 한시적으로 15% 할인된 금액에 판매한다고 10일 밝혔다.

광양시에 따르면 현재 광양사랑상품권 1인당 구매 한도는 월 70만 원이고 충전형 카드로 결제한 금액의 10%를 이후 캐시백으로 적립해주는 방식으로 운영 중이다.

설 명절맞이 소비 진작 이벤트 기간에는 광양사랑상품권 할인율이 15%로 상향 조정된다.

이벤트는 1월 13일부터 2월 12일까지 한 달 동안 진행되며, 해당 기간 중 사용한 금액을 이후 캐시백 방식으로 지급한다.

기존과 같이 연 매출 30억 초과 가맹점에서는 결제가 제한되며, 지역 내 소비 촉진 및 민생경제 활성화를 위해 보유 한도가 최대 150만 원에서 100만 원으로 조정된다.

정해종 투자경제과장은 "광양사랑상품권 특별 할인이 설 명절 소비를 촉진하는 마중물 역할을 할 것으로 기대하고 있다"며 "연말연시 침체된 분위기로 어려운 상황에 놓인 지역 내 소상공인과 시민들을 위해 다양한 지역경제 활성화 방안을 마련해 추진해 나가겠다"고 말했다.

한편 광양사랑상품권 가입 및 충전은 착(Chak) 앱과 광양시 소재 농협, 광주은행, 광양시새마을금고, 신협에서 할 수 있다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Gwangyang City announced on the 10th that it will temporarily sell 'Gwangyang Love Gift Certificates' at a 15% discount ahead of the Lunar New Year holiday.

According to Gwangyang City, the current purchase limit per person for Gwangyang Love Gift Certificates is 700,000 won per month, and 10% of the amount paid with a rechargeable card is accumulated as cashback.

During the Lunar New Year holiday consumption promotion event, the discount rate for Gwangyang Love Gift Certificates will be increased to 15%.

The event will be held for one month from January 13 to February 12, and the amount used during the period will be paid as cashback.

As before, payments will be restricted at affiliated stores with annual sales exceeding 3 billion won, and the holding limit will be adjusted from 1.5 million won to 1 million won to promote local consumption and vitalize the local economy.

Jeong Hae-jong, head of the Investment and Economic Affairs Division, said, “We expect the special discount on Gwangyang Love Gift Certificates to serve as a welcome gift to promote consumption during the Lunar New Year holiday,” and added, “We will prepare and implement various measures to revitalize the local economy for small business owners and citizens in the region who are in difficult situations due to the sluggish atmosphere at the end of the year.”

Meanwhile, you can sign up for and recharge Gwangyang Love Gift Certificates through the Chak app and at Nonghyup, Gwangju Bank, Gwangyang Saemaul Geumgo, and Shinhyup located in Gwangyang City.