야 6당 원내대표 일동은 26일 오후 국회 소통관에서 긴급 기자회견을 통해 “검찰은 김건희의 국정농단과 관련해 결정적인 물증을 갖고 있었음에도 불구하고 소환 조사조차 하지 않았다. 어제 윤석열은 헌재 최후 변론 내내 반국가 세력 간첩 운운하면서 국회와 야당을 공격하고 비상계엄과 내란을 정당하여 했지만 완전 헛소리이다”며, “12.3 내란의 온전한 진상 규명은 명태균 특검이 답이다”고 밝혔다.
 ▲ 야 6당 원내대표들은 “김건희는 명태균 게이트 핵심 수사 대상이다. 그러나 검찰은 결정적 물증을 확보하고도 소환 조사조차 하지 않았다. 철저한 수사 의지는커녕 사건의 축소, 은폐가 역력하다”며, “명태근 특검은 명태균 게이트의 진상을 철저하게 규명하고 12.3 내란의 온전한 전모를 밝히기 위한 필수 불가결한 조치이다”고 역설했다. © 김충열 정치전문기자 |
사회민주당 한창민 대표는 “내란을 획책한 윤석열의 행위를 규명하기 위해서는 윤석열, 김건희, 명태균의 삼각 커넥션에 의해 자행된 국정 농단에 대한 실체를 명확히 밝혀내야 한다”며, “헌재가 내란 세력인 윤석열을 파면하더라도 삼각 커넥션의 실체 파악과 진실 규명은 지금부터 계속되어야 한다”고 촉구했다.
한 대표는 “(우리 국민 다수는) 명태균의 황금폰과 김건희 특검으로 국정 농단의 실체가 만천하에 공개되는 것에 대한 두려움과 공포 때문에 내란을 만들어 냈다고 확신하고 있다”며, “그 내란의 실체가 이제 규명되어야 한다”고 밝혔다.
이어 더불어민주당 박찬대 원내대표는 “헌법재판소의 윤석열 탄핵 심판 변론이 종결되었다. 헌법재판소가 오직 헌법과 재판관의 양심에 기초한 판결을 내려주실 거라 믿는다”며, “12.3 내란의 온전한 진상 규명은 명태균 특검이 답이다”고 거듭 밝혔다.
박 원내 대표는 “지금까지 드러난 정황들은 명태균 게이트를 막기 위해 123 비상 계엄을 선포했다”며, “명태균 게이트는 12.3 비상 계엄의 트리거였다”고 규정했다.
그는 “명태균 게이트의 핵심은 지난 대선 당시 윤석열과 김건희가 명태균의 여론 조작에 힘입어 당선됐고, 김용선 전 의원 공천을 대가로 지급했으며, 명태균이 창원 산단 조성에 개입했다는 의혹 등이다”며, “정치자금법 위반 공천 개입, 국정농단 혐의가 매우 짙다”고 역설했다.
이어 “사실이라면 수사를 피하기 어렵고 대통령 탄핵도 가능한 중대 사안이다”며, “박근혜 국정농단 특검 수사팀장이었던 윤석열이 누구보다 이런 사실을 잘 알고 있었을 것이다”며, 강하게 압박했다.
박찬대 대표는 “명태균은 윤석열, 김건희 부부에게 공표용 여론조사와 비공표용 여론조사를 직접 전달했고, 이에 김건희는 ‘넷 충성’이라는 답을 남기기도 했다”고 밝혔다.
뿐만아니라 “김영선 전 의원의 공천 개입을 뒷받침하는 직접적인 물증인 명태균과 윤석열 간의 통화 녹음, 명태균과 김건희 간의 통화 녹음도 공개됐고, 김건희가 지난 총선 당시에도 공천 개입을 했다는 폭로도 나다”며, “명태균 구속은 비상계엄 선포의 결정적 계기였다”고 확신했다.
아울러 “김건희는 윤승열 정부의 실질적 대통령이었다. 윤석열에 따르면 김건희는 윤석열의 휴대폰을 자신의 것처럼 마음대로 사용했다. 사인(私人)에 불과한 김건희가 감히 대통령의 휴대폰으로 자신이 대통령인 것처럼 문자를 보내는 상상조차 할 수 없는 일들이 실제로 벌어졌던 것이다”며 통탄해 했다.
성명서는 “대선 당시에도 그 이후에도 김건희의 공천 개입과 국정 개입 정황들이 수두룩하다. 김건희는 경호처 비약폰을 지급받았고, 비상계엄 선포 전날인 작년 12월 2일 국가정보원장에게 두 통의 문자를 보낸 사실도 드러났다.”고 지적했다.
야 6당 원내대표들은 “김건희는 명태균 게이트 핵심 수사 대상이다. 그러나 검찰은 결정적 물증을 확보하고도 소환 조사조차 하지 않았다. 철저한 수사 의지는커녕 사건의 축소, 은폐가 역력하다”며, “명태근 특검은 명태균 게이트의 진상을 철저하게 규명하고 12.3 내란의 온전한 전모를 밝히기 위한 필수 불가결한 조치이다”고 역설했다.
야6당은 “명태균 특검을 반드시 관철시켜 윤석열이 파괴한 공정과 상식을 바로 세우겠다”며, “12.3 내란으로 무너진 헌정질서와 민주주의를 반드시 회복하겠다”며 명태균 특검을 강력 촉구했다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Opposition 6 parties: “12.3 Internal War Truth Finding.... Special Prosecutor Myeong Tae-gyun is the Answer”
Kim Gun-hee is a Key Target of the Myeong Tae-gyun Gate Investigation... Prosecutors Must Investigate Immediately
On the afternoon of the 26th, the floor leaders of the 6 opposition parties held an emergency press conference at the National Assembly Communication Center, stating, “Despite having crucial evidence related to Kim Gun-hee’s interference in state affairs, the prosecution did not even summon her for questioning. Yesterday, Yoon Seok-yeol attacked the National Assembly and the opposition party by talking about anti-state forces and spies throughout the final argument at the Constitutional Court, and justified martial law and internal war, but that is complete nonsense,” and “Special Prosecutor Myeong Tae-gyun is the answer to fully finding the truth about the 12.3 Internal War.”
Social Democratic Party leader Han Chang-min said, “In order to clarify the actions of Yoon Seok-yeol who planned the rebellion, the truth about the state affairs manipulation carried out by the triangular connection of Yoon Seok-yeol, Kim Gun-hee, and Myung Tae-gyun must be clearly revealed,” and urged, “Even if the Constitutional Court impeaches Yoon Seok-yeol, who is a force of rebellion, the truth about the triangular connection and the investigation must continue from now on.”
Representative Han said, “(The majority of our people) are convinced that the rebellion was caused by the fear and terror of Myung Tae-gyun’s golden phone and the truth about the state affairs manipulation being revealed to the world through the special investigation of Kim Gun-hee,” and added, “The truth about that rebellion must now be revealed.”
Following this, Democratic Party floor leader Park Chan-dae said, “The Constitutional Court’s impeachment trial of Yoon Seok-yeol has concluded. He repeatedly stated, “I believe that the Constitutional Court will make a ruling based solely on the Constitution and the conscience of the judges,” and “The answer to the full truth of the 12.3 civil war is the special investigation of Myeong Tae-gyun.”
Floor leader Park stated, “The circumstances revealed so far show that the 12.3 emergency martial law was declared to block the Myeong Tae-gyun Gate,” and “The Myeong Tae-gyun Gate was the trigger for the 12.3 emergency martial law.”
He emphasized, “The core of the Myeong Tae-gyun Gate is that Yoon Seok-yeol and Kim Kun-hee were elected in the last presidential election thanks to Myeong Tae-gyun’s manipulation of public opinion, that they paid in exchange for the nomination of former lawmaker Kim Yong-sun, and that Myeong Tae-gyun intervened in the development of the Changwon industrial complex,” and “The suspicion of violation of the Political Funds Act, intervention in nominations, and interference in state affairs are very strong.”
He continued, “If it is true, it is a serious matter that is difficult to avoid investigation and could lead to the impeachment of the president,” and “Yoon Seok-yeol, who was the head of the special prosecution team investigating Park Geun-hye’s state affairs, must have known this fact better than anyone else,” and put strong pressure on them.
Representative Park Chan-dae stated, “Myung Tae-gyun directly delivered public opinion polls and non-public opinion polls to Yoon Seok-yeol and Kim Gun-hee, and Kim Gun-hee even responded by saying, ‘Net loyalty.’”
In addition, “Direct evidence supporting former lawmaker Kim Young-sun’s intervention in nominations, such as recorded phone calls between Myung Tae-gyun and Yoon Seok-yeol and recorded phone calls between Myung Tae-gyun and Kim Gun-hee, have been released, and there are also revelations that Kim Gun-hee interfered in nominations during the last general election,” and he was certain that “Myung Tae-gyun’s arrest was a decisive factor in declaring martial law.”
He also said, “Kim Gun-hee was the de facto president of the Yoon Seung-yeol government. According to Yoon Seok-yeol, Kim Gun-hee used Yoon Seok-yeol’s cell phone as if it were her own.” Kim Gun-hee, who is just a private citizen, dared to send text messages to the president’s cell phone as if she were the president. It is unimaginable that such things actually happened,” he lamented.
The statement pointed out, “During the presidential election and afterwards, there were numerous instances of Kim Gun-hee’s intervention in nominations and state affairs. Kim Gun-hee was given a secret phone from the security service, and it was also revealed that she sent two text messages to the director of the National Intelligence Service on December 2nd of last year, the day before martial law was declared.”
The floor leaders of the six opposition parties said, “Kim Gun-hee is a key target of the investigation into the Myeong Tae-gyun Gate. However, the prosecution did not even summon her for questioning despite securing crucial evidence. Far from having a will to thoroughly investigate, it is clear that they are trying to minimize and cover up the incident.” They emphasized, “Special prosecutor Myeong Tae-geun is an essential and indispensable measure to thoroughly investigate the truth behind the Myeong Tae-gyun Gate and to reveal the full picture of the December 3 civil war.”
The six opposition parties strongly urged the special prosecution of Myeong Tae-gyun, saying, “We will definitely push through the special prosecution of Myeong Tae-gyun and set right the justice and common sense that Yoon Seok-yeol destroyed,” and “We will definitely restore the constitutional order and democracy that collapsed due to the December 3 civil war.” hpf21@naver.com
