김해도예협회, 제4회 가족도판 만들기 대회 개최

▲ 김해도예협회, 제4회 가족도판 만들기 대회 개최

[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해도예협회는 오는 19일 오후 5시 30분 김해분청도자전시판매관 옥상정원에서 가족 단위 참가자를 대상으로 ‘제4회 가족도판 만들기 대회’를 개최한다.

이번 행사는 시민들이 체험을 통해 도자 창작의 즐거움을 만끽하고 도자 예술에 대한 관심과 이해를 높일 수 있도록 기획됐다. 

또한, 작은 음악회가 함께 열려 가족들이 문화 예술을 더욱 가까이에서 즐길 수 있는 특별한 시간이 될 예정이다.

행사는 ‘가족도판 만들기 대회’와 ‘작은 음악회’로 구성되며, 선착순 50가족을 모집한다. 

신청 기간은 오는 8일부터 11일까지로 참가비는 가족당 5,000원이며, 참가자들은 돗자리, 개인 탁자, 저녁식사 등을 개별적으로 준비해야 한다. 

대회 주제는 ‘문양(전통·현대)’, ‘풍경(산수)’, ‘상상화’ 등이며 완성된 작품은 9개 부문으로 나눠 시상된다. 수상작은 도자전시판매관 옥상정원에 전시한다.

김해도예협회 배창진 이사장은 “가족들이 함께 도자 예술을 체험하며 특별한 추억을 만들기를 바란다”면서 “앞으로도 다양한 문화 행사를 기획해 시민들에게 뜻깊은 경험을 선사하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gimhae Ceramics Association to Hold 4th Family Ceramic Plate Making Contest

Recruiting 50 families on a first-come, first-served basis from the 8th to the 11th

Gimhae Ceramics Association will hold the ‘4th Family Ceramic Plate Making Contest’ for family participants at the rooftop garden of the Gimhae Buncheong Ceramics Exhibition and Sales Center at 5:30 PM on the 19th.

This event was planned so that citizens can enjoy the joy of ceramic creation through experience and increase interest and understanding of ceramic art.

In addition, a small concert will be held, making it a special time for families to enjoy culture and art more closely.

The event consists of the ‘Family Ceramic Plate Making Contest’ and the ‘Small Concert’, and recruiting 50 families on a first-come, first-served basis.

The application period is from the 8th to the 11th, and the participation fee is 5,000 won per family. Participants must prepare mats, individual tables, and dinner individually.

The theme of the competition is ‘Pattern (Traditional/Modern)’, ‘Landscape (Landscape)’, ‘Imagination’, etc., and the completed works are divided into 9 categories and awarded. The winning works will be displayed in the rooftop garden of the ceramic exhibition and sales hall.

Bae Chang-jin, the chairman of the Gimhae Ceramics Association, said, “I hope that families can experience ceramic art together and make special memories,” and added, “We will continue to plan various cultural events to provide meaningful experiences to citizens.”