![]() ▲ 남양주시, 2분기 신속집행 추진계획보고회 모습(사진제공=남양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 1월부터 3월까지 1분기 신속집행을 추진한 결과 1분기 목표액 2,929억원 대비 3,401억원을 집행, 집행률 116.1% 달성으로 지역경제 활성화 및 민생안정에 기여했다는 평가를 받았다.
신속집행은 지역경제 활성화와 민생안정에 중점을 둔 전략적 재정 운용으로, 시는 지난 1분기, 총 4차례의 보고회를 통해 추진계획과 문제점, 대책 등을 중점적으로 논의했으며, 전 직원이 합심한 결과 목표액을 초과 달성하는 성과를 거뒀다.
또한, 시는 8일, 신속집행에 가속도를 내기 위해 2분기 첫 보고회를 개최했다.
홍지선 부시장을 주재로 한 ‘2025년 상반기 제5차 지방재정 신속집행 추진계획보고회’에는 실·국·단·소장 및 사업추진 부서장 등 70여 명이 참석했으며,상반기 집행 목표를 기존 60%에서 65%(6,345억 원)로 상향 조정했다.
아울러, 앞으로 1분기 집행률이 낮았던 통계목 △시설비 △민간위탁금 △교육기관보조 등을 집중적으로 점검하고, 이들 예산의 신속한 집행을 통해 상반기 목표 달성을 견인할 방침이다.
홍지선 부시장은 “지역경제 활력을 위한 신속집행 성과를 앞당기기 위해 목표율을 상향조정했다”며 “대내외 경제여건 악화로 민생안정을 위해서 상반기 신속집행을 총력 추진하기 바란다”고 강조했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Namyangju City Exceeds First Quarter Rapid Execution Target
'Supporting Regional Economic Vitality and People's Livelihood Stability'
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) was evaluated to have contributed to the regional economic revitalization and people's livelihood stability by executing KRW 340.1 billion against the first quarter target of KRW 292.9 billion as a result of promoting rapid execution in the first quarter from January to March, achieving an execution rate of 116.1%.
Rapid execution is a strategic financial operation focused on regional economic revitalization and people's livelihood stability. In the first quarter, the city held a total of four reporting meetings to discuss the implementation plan, issues, and countermeasures, and as a result of the cooperation of all employees, the goal was exceeded.
In addition, the city held its first report meeting for the second quarter on the 8th to accelerate the speedy execution.
About 70 people including the heads of departments, bureaus, divisions, and offices and heads of business promotion departments attended the ‘5th Local Finance Speedy Execution Promotion Plan Report Meeting for the First Half of 2025’ chaired by Deputy Mayor Hong Ji-seon, and the execution target for the first half of the year was adjusted upward from the previous 60% to 65% (KRW 634.5 billion).
In addition, the city plans to intensively inspect statistical items with low execution rates in the first quarter, such as △facility expenses, △private consignment fees, and △educational institution subsidies, and drive the achievement of the first-half goal through the speedy execution of these budgets.
Deputy Mayor Hong Ji-seon emphasized, “We adjusted the target rate upward in order to bring forward the results of speedy execution for the vitalization of the local economy,” and “I hope that you will do your best to promote speedy execution in the first half of the year to stabilize people’s livelihoods due to the worsening economic conditions at home and abroad.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부






















