 ▲ 포천시새마을회, 식목일 맞아 나무심기 행사 참석자 기념촬영 모습(사진제공=포천시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시새마을회(회장 이부성)는 지난 4일 식목일을 맞아 포천 나들목(포천IC) 인근 도로변에서 포천시산림조합과 함께 이산화탄소 저감을 위한 나무심기 행사를 실시했다.
이날 행사에는 남궁종 포천시산림조합장, 새마을회원단체(이진형 협의회장, 이정순 부녀회장, 정태헌 직장회장, 임혜영 문고회장) 및 새마을가족 50여 명이 참여해 무궁화나무와 소나무를 식재했다.
행사를 위해 포천시산림조합에서 무궁화나무 500주를, 파주남북산림협력센터에서 소나무 320주를 지원했다.
이부성 회장은 “최근 대형 산불로 소중한 산림이 훼손된 상황에서, 이번 행사가 산림의 중요성을 다시금 되새기고, 탄소배출 저감에 조금이나마 도움이 됐으면 좋겠다”며, “무궁화를 통해 우리 민족의 역사와 자긍심을 되살리는 계기도 됐길 바란다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Pocheon City Saemaul Association Holds Tree Planting Event to Celebrate Arbor Day
- Reporter Ha In-gyu
(Pocheon=Break News Gyeonggi Northeast) Pocheon City Saemaul Association (Chairman Lee Bu-seong) held a tree planting event to reduce carbon dioxide together with Pocheon City Forestry Association on the roadside near Pocheon IC on the 4th to celebrate Arbor Day.
On this day, about 50 people including Pocheon City Forestry Association Chairman Namgung Jong, Saemaul member groups (Council Chairman Lee Jin-hyeong, Women's Association Chairman Lee Jeong-sun, Workplace Association Chairman Jeong Tae-heon, Library Association Chairman Im Hye-yeong), and Saemaul family members participated in the event and planted Rose of Sharon and Pine trees.
For the event, Pocheon City Forestry Cooperative donated 500 Rose of Sharon trees, and Paju Nambuk Forestry Cooperation Center donated 320 pine trees.
Chairman Lee Bu-seong said, “In the recent situation where precious forests have been damaged by large-scale forest fires, I hope that this event will once again remind us of the importance of forests and help reduce carbon emissions, even if only a little,” and “I hope that through Rose of Sharon, it will also be an opportunity to revive our people’s history and pride.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
