![]() ▲ 포천시보건소 초등학교 구강보건교육 및 불소도포 (사진제공=포천시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시 보건소(구강보건센터)는 오는 7월 21일까지 ‘스마일 치아건강교실’ 찾아가는 구강보건 교육 및 불소도포 사업을 실시한다.
‘스마일 치아건강교실’은 치과의사와 치과위생사가 교육을 희망하는 초등학교에 직접 방문해 올바른 칫솔질과 구강위생 관리법을 교육하고, 충치 예방을 위한 불소도포를 돕는다. 관내 초등학교 24개교, 총 1,530명의 학생을 대상으로 진행된다.
특히, 영구치가 완성되는 초등학생을 대상으로 올바른 구강건강 관리 습관을 기를 수 있도록 마련됐다. 학교와 가정에서도 스스로 구강을 관리할 수 있도록 불소 양치 용액도 함께 제공한다.
불소도포는 치아 표면을 강화하고 충치 예방 효과를 높이는 안전하고 효과적인 방법으로, 불소양치와 병행할 경우 구강건강을 효과적으로 지킬 수 있다. 자세한 내용은 포천시보건소 건강증진팀으로 문의하면 된다.
박은숙 포천시보건소장은 “어릴 때부터 올바른 구강관리 습관을 기르는 것이 평생의 치아 건강을 위한 첫걸음”이라며, “이번 교육이 아이들이 스스로 구강건강을 관리할 수 있는 계기가 되길 바란다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Pocheon City Health Center, Oral Health Education and Fluoride Application
Targeting 24 Elementary Schools
- Reporter Ha In-gyu
(Pocheon=Break News Gyeonggi Northeast) Pocheon City Health Center (Oral Health Center) will be conducting the 'Smile Dental Health Class' oral health education and fluoride application project until July 21.
The 'Smile Dental Health Class' will have dentists and dental hygienists visit elementary schools that wish to receive education to teach proper brushing and oral hygiene management methods and help with fluoride application to prevent cavities. It will be conducted for 24 elementary schools in the district, a total of 1,530 students.
In particular, it was designed to help elementary school students, whose permanent teeth are fully developed, develop proper oral health management habits. Fluoride toothpaste is also provided at school and at home so that children can take care of their oral health on their own.
Fluoride application is a safe and effective way to strengthen the surface of teeth and increase the effect of preventing tooth decay. When used in conjunction with fluoride toothpaste, it can effectively maintain oral health. For more information, contact the Pocheon City Health Center Health Promotion Team.
Park Eun-sook, the director of the Pocheon City Health Center, said, “Developing proper oral care habits from a young age is the first step to lifelong dental health,” and added, “I hope this education will be an opportunity for children to take care of their own oral health.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부






















