 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 9일, 동부희망케어센터(센터장 신영미)가 20여 명의 지역주민들과 함께 ‘동부희망정리봉사단’의 발대식 및 오리엔테이션을 성공적으로 개최했다고 밝혔다.
‘동부희망정리봉사단’(이하 봉사단)은 2024년 남양주시 양성평등사업 교육 프로그램을 통해 정리 수납 자격증을 취득한 주민과 이미 정리 수납 봉사활동을 전문적으로 수행하고 있는 주민으로 구성됐다.
봉사단은 지역 내 취약계층의 주거환경 개선을 통해 삶의 질 향상을 목표로 삼고 있으며, 정리 수납 효과를 장기적으로 유지하기 위한 사후관리에도 힘쓸 예정이다.
또한, 봉사활동을 통해 단원들의 역량 강화와 지역 공동체 형성에도 기여할 계획이다.
이날 행사에서는 봉사단 활동 프로세스와 임원 선출, 올해 활동 일정과 계획에 대한 논의가 이뤄졌으며 참석자들은 봉사의 전문성을 강화하고 지역 내에서 활동을 확장하는 방안을 모색하고, 앞으로의 활동에 대한 기대와 의지를 다졌다.
발대식에 참여한 한 주민은“주민 교육을 통해 정리 수납 자격증을 취득하면서 배운 기술을 지역 사회에 환원할 기회를 얻게 되어 뜻깊다”며, “봉사활동을 통해 도움이 필요한 이웃들에게 실질적인 도움을 줄 수 있어 기쁘다”고 소감을 전했다.
신영미 센터장은 “이번 발대식을 통해 ‘동부희망정리봉사단’이 전문성과 공동체 정신을 겸비한 봉사단으로 자리매김하길 바란다”며, “앞으로 봉사단이 지역 내 취약계층에게 실질적인 도움을 전하고, 따뜻한 나눔의 가치를 확산해 나가는데 서부희망케어센터도 함께 하겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Namyangju City's 'Eastern Hope Organization Volunteer Group' officially launched
Sharing hope through organization and storage
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) announced on the 9th that the Eastern Hope Care Center (Director Shin Young-mi) successfully held the inauguration ceremony and orientation of the 'Eastern Hope Organization Volunteer Group' with about 20 local residents.
The 'Eastern Hope Organization Volunteer Group' (hereinafter referred to as the Volunteer Group) is composed of residents who obtained an organization and storage qualification through the Namyangju City Gender Equality Project Education Program in 2024 and residents who are already professionally performing organization and storage volunteer work.
The volunteer group aims to improve the quality of life by improving the living environment of vulnerable groups in the region, and will also work on aftercare to maintain the effects of organizing and storing in the long term.
In addition, it plans to contribute to strengthening the capabilities of members and forming a local community through volunteer activities.
At the event, discussions were held on the volunteer group activity process, election of officers, and this year's activity schedule and plans. Participants explored ways to strengthen the professionalism of volunteering and expand activities in the region, and expressed their expectations and determination for future activities.
A resident who participated in the inauguration ceremony said, "It is meaningful to have the opportunity to give back to the local community the skills I learned while obtaining an organizing and storing certificate through resident education," and "I am glad that I can provide practical help to neighbors in need through volunteer activities."
Director Shin Young-mi said, “I hope that through this inauguration ceremony, the ‘Dongbu Hope Care Volunteer Group’ will establish itself as a volunteer group with both professionalism and community spirit,” and “The Western Hope Care Center will also work with the volunteer group to provide practical help to vulnerable groups in the region and spread the value of warm sharing.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
