 ▲ 부산경찰청 (C)배종태 기자 |
[브레이크뉴스=배종태 기자] 실내사격장에서 사격 훈련 중에 총기 사고로 머리쪽 출혈로 중태에 빠졌던 경찰관이 끝내 숨졌다.
부산경찰청 기동대 소속 20대 A경찰관은 16일 낮 12시 20분경 강서구 대저동 소재 경찰 실내사격장에서 사격 훈련 중에 총기사고가 발생했다.
부산경찰청에 따르면, A경찰관은 머리쪽 출혈로 의식없이 인근 부산대병원에 이송되어 치료를 받았으나, 이날 오후 4시 14분경 사망했다.
한편, 실내사격장에서는 부산경찰청 6기동대 소속 경찰관들이 38구경 리볼버 권총으로 사격훈련을 실시했던 것으로 알려졌다.
경찰은 내부 CCTV 분석한 결과, 총기 고장 이나 오발 사고일 가능성은 낮은 것으로 보고, 가족 상대 진술, 탄환 발사 각도 등 현장 감식을 통해 정확한 사망 경위 및 동기를 조사할 예정이라고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'.>
A police officer who was in critical condition due to a gunshot accident during shooting practice at an indoor shooting range has finally died.
At around 12:20 PM on the 16th, a 20-year-old police officer A from the Busan Metropolitan Police Agency's Mobile Unit was involved in a gunshot accident during shooting practice at the police indoor shooting range in Daejo-dong, Gangseo-gu.
According to the Busan Metropolitan Police Agency, Officer A was unconscious due to a head wound and was transferred to the nearby Busan National University Hospital for treatment, but died at around 4:14 PM that day.
Meanwhile, it has been reported that police officers from the Busan Metropolitan Police Agency's 6th Mobile Unit were conducting shooting practice with a .38 caliber revolver pistol at the indoor shooting range.
The police announced that after analyzing the internal CCTV, the possibility of a gun malfunction or misfire is low, and that they will investigate the exact circumstances and motive of death through on-site investigation such as statements from family members and the angle of the bullet fired.
원본 기사 보기:부산브레이크뉴스
