 ▲ 부산ㄹ국제록페스티벌 공연 전경 /부산시 (C) 배종태 기자 |
[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산시는 2025 부산국제록페스티벌의 1차 출연진 20개 팀을 공개했다.
오는 9월 26일부터 28일까지 삼락생태공원에서 열리는 국내 최장수 국제 록 음악 페스티벌은 올해 26주년을 맞는다.
1차 출연진에는 ▲미국의 대표적인 얼터너티브 록밴드 '스매싱 펌킨스' ▲국내 첫 정식 공연으로 한국을 찾는 '베이비메탈' ▲열정적인 퍼포먼스로 주목받고 있는 싱어송라이터 '포터 로빈슨' ▲독보적인 보컬을 자랑하는 '국카스텐' 등 화려한 아티스트가 포함됐다.
1990년 데뷔 이후 꾸준히 새로운 앨범을 발표하며 활발히 활동해 온 90년대 미국 록의 전설 ‘스매싱 펌킨스’가 마침내 부산을 찾는다. 또한, 2017년 메탈리카 내한공연의 오프닝 무대를 장식했던 ‘베이비메탈’이 부산에서 첫 페스티벌 무대를 선보인다.
이 밖에도 ▲밴드 구성으로 트렌디한 사운드와 에너지 넘치는 무대를 선사할 ‘포터 로빈슨’ ▲태국의 최정상 국민밴드 ‘슬롯 머신’ ▲지난 도쿄올림픽 폐막식 무대를 장식한 ‘도쿄 스카 파라다이스 오케스트라’ ▲폭발적인 에너지와 감성을 자랑하는 밴드 ‘쏜애플’ 등 다양한 국내외 출연진이 무대를 장식할 예정이다.
아울러, 전국 각지를 순회하며 부산국제록페스티벌의 축제 분위기를 미리 선보이는 콘서트인 '로드 투 부락(Road to BU-ROCK)'이 올해 더욱 확대돼 성황리에 진행 중이다.
지난 3월 서울을 시작으로 4월 부산, 그리고 5월 1일과 2일에는 대만 타이베이에서 성공적으로 개최돼 부산국제록페스티벌에 대한 기대감을 증폭시켰다.
오는 6월 21일과 22일에는 2023, 2024 부산국제록페스티벌을 통해 열정적인 무대를 선사했던 ‘스파이에어(SPYAIR)’가 ‘로드 투 부락-서울’로 한 번 더 한국을 찾을 예정이다.
매년 실력 있는 신진 아티스트를 발굴하고 이들의 성장을 지원해 온 경연 프로그램인 '루키즈 온 더 부락(Rookies on the BU-ROCK)'도 5월 중 참가자 모집을 앞두고 있다.
부산국제록페스티벌을 저렴한 가격으로 즐길 수 있는 '얼리버드 티켓'은 어제(13일) '예스24 티켓(ticket.yes24.com)'에서 판매 개시 직후 1분 만에 전량 매진됐다. 3일권(한정) 정가 대비 20퍼센트(%) 할인된 가격(19만 3천6백 원)으로 판매됐다.
 ▲ 2025부산국제록페스티벌 포스터 (C) 배종태 기자 |
자세한 일정과 프로그램 내용은 2025 부산국제록페스티벌 누리집(www.busanrockfestival.com)에서 확인할 수 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'.>
Busan City has revealed the 20 teams that will perform at the first round of the 2025 Busan International Rock Festival.
The longest-running international rock music festival in Korea, which will be held at Samrak Ecological Park from September 26 to 28, will celebrate its 26th anniversary this year.
The first round of performers includes ▲Smashing Pumpkins, a representative alternative rock band from the United States ▲Babymetal, who will visit Korea for their first official performance ▲Porter Robinson, a singer-songwriter who is gaining attention for his passionate performance ▲Guckkasten, who boasts unrivaled vocals, and other splendid artists.
The 90s American rock legends Smashing Pumpkins, who have been actively releasing new albums since their debut in 1990, are finally visiting Busan. In addition, Babymetal, who decorated the opening stage for Metallica's concert in Korea in 2017, will be performing their first festival stage in Busan.
In addition, ▲Porter Robinson, who will present a trendy sound and energetic stage with a band composition ▲Thailand's top national band 'Slot Machine' ▲Tokyo Ska Paradise Orchestra, who decorated the stage of the last Tokyo Olympics closing ceremony ▲Thornapple, a band boasting explosive energy and emotion, etc., various domestic and international performers are scheduled to decorate the stage.
In addition, 'Road to BU-ROCK', a concert that tours around the country and previews the festival atmosphere of the Busan International Rock Festival, has been expanded and is being held successfully this year.
Starting in Seoul in March, it was successfully held in Busan in April, and in Taipei, Taiwan on May 1 and 2, increasing expectations for the Busan International Rock Festival.
On June 21st and 22nd, ‘SPYAIR’, who presented passionate performances at the 2023 and 2024 Busan International Rock Festivals, will visit Korea once again with ‘Road to Burak-Seoul’.
‘Rookies on the BU-ROCK’, a competition program that has discovered talented new artists and supported their growth every year, is also planning to recruit participants in May.
‘Early Bird Tickets’, which allow you to enjoy the Busan International Rock Festival at a low price, sold out in just 1 minute after going on sale on ‘Yes24 Ticket (ticket.yes24.com)’ yesterday (13th). The 3-day ticket (limited) was sold at a 20 percent discount (KRW 193,600) compared to the regular price.
Detailed schedule and program information can be found on the 2025 Busan International Rock Festival website (www.busanrockfestival.com).
원본 기사 보기:부산브레이크뉴스
