여수광양항만공사, 광양항 세풍항만배후부지 입주기업 모집

▲ 광양세풍산업단지 조감도

여수광양항만공사는 2일 광양항 세풍항만배후부지 내 입주기업체를 모집한다고 밝혔다.

공사에 따르면 해당부지는 전체 세풍항만배후단지 41만㎡ 중 임대가 완료된 부지를 제외한 34만㎡로, 모집기간은 이날부터 다음달 11일까지이다.

이에 따라 공사 홈페이지 신청안내서를 참고해 사업계획서를 작성한 후 8월 11일 14시까지 제출하면 된다. 임대기간은 최대 50년으로 매 3년마다 계약을갱신한다.

특히 세풍항만배후부지는 국내 최초 지방 내륙산단 매입을 통해 항만배후단지로 지정된 혁신적인 사례로 포스코와 광양항이 위치한 광양지구와GS칼텍스, 여수국가산업단지가 위치한 율촌지구 중앙에 위치해 철강·석유화학 등 지역특성화 산업과 연계한 사업에 유리한 지리적 이점을 갖추고 있다.

또 전라남도 2차전지 특구로 지정되어 첨단화학 소재, 신재생에너지 산업에 최적의 여건을 갖추고 있으며 바이오헬스, 식품·식자재, 금속 및 비철금속 가공 등 다양한 제조업을 영위할 수 있는 인프라도 보유하고 있다.

정하수 물류단지부장은 "세풍항만배후단지의 매입·지정 완료를 통해 광양항 배후단지 부족문제가 해소돼 고부가가치 수출입 제조기업의 입주여건이 확보됐다"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu-Gwangyang Port Authority announced on the 2nd that it is recruiting companies to move into the Sepung Port hinterland of Gwangyang Port.

According to the corporation, the site is 340,000㎡ out of the entire Sepung Port hinterland complex of 410,000㎡, excluding the leased site, and the recruitment period is from today until the 11th of next month.

In addition, refer to the application guide on the corporation website, write a business plan, and submit it by 2:00 PM on August 11. The lease period is up to 50 years, and the contract is renewed every 3 years.

In particular, the Sepung Port hinterland is an innovative case that was designated as a port hinterland complex through the purchase of the first local inland industrial complex in Korea. It is located in the center of the Gwangyang District, where POSCO and Gwangyang Port are located, and the Yulchon District, where GS Caltex and Yeosu National Industrial Complex are located, and has a geographical advantage that is advantageous for businesses linked to regional specialized industries such as steel and petrochemicals.

Also, it has been designated as a secondary battery special zone in Jeollanam-do, providing optimal conditions for advanced chemical materials and new and renewable energy industries, and it also has infrastructure to operate various manufacturing industries such as biohealth, food and food materials, metal and non-ferrous metal processing.

Jeong Ha-su, head of the logistics complex division, said, “With the completion of the purchase and designation of the Sepung Port hinterland complex, the problem of the shortage of Gwangyang Port hinterland complex has been resolved, securing conditions for high value-added export and import manufacturing companies to move in.”