천태종이 설립한 NGO단체인 사단법인 나누며하나되기가 광복80주년 앞두고 나라와 민족을 위해 희생한 독립유공자를 지원하고자 3,000만원 상당의 물품을 후원했다.
 ▲ 광복회 전달식 후 이진철 대외협력위원장은 “천태종은 국가를 위해 희생하신 국가유공자분들을 위해 매년 3·1절과 6월 호국보훈의달, 광복절 등에 감사와 존경의 마음을 담아 위문품을 전달하는 등 국가유공자 선양사업을 펼쳐왔다.”면서 “독립, 국가유공자 선양사업은 대한민국 통합의 길이라고 생각한다. 앞으로도 애국불교 정신으로 국가유공자들을 위한 다양한 사업을 펼치고 지원을 아끼지 않겠다.”고 밝혔다. (사진, 나누며하나되기 제공) © 소중한 기자 |
나누며하나되기(이사장 개문 스님·천태종사회부장)는 8월 11일 서울남부보훈지청·광복회·경기남부보훈지청등에 3,000만원 상당의 후원물품을 전달했다.
나누며하나되기가 전달한 물품은 △고급 화장품 △추어탕 △발각질 크림 △쌀 △치솔 △마스크팩 △KF94 마스크등으로 구성됐다.
광복회 전달식 후 이진철 대외협력위원장은 “천태종은 국가를 위해 희생하신 국가유공자분들을 위해 매년 3·1절과 6월 호국보훈의달, 광복절 등에 감사와 존경의 마음을 담아 위문품을 전달하는 등 국가유공자 선양사업을 펼쳐왔다.”면서 “독립, 국가유공자 선양사업은 대한민국 통합의 길이라고 생각한다. 앞으로도 애국불교 정신으로 국가유공자들을 위한 다양한 사업을 펼치고 지원을 아끼지 않겠다.”고 밝혔다.
권영혁 광복회 사무총장은 “평소 독립유공자 선양사업을 펼치는 천태종에 감사하다.”면서 “앞으로도 민족정기 선양사업에 힘쓰고 국가발전과 민족통일을 위해 더욱 노력하겠다.”고 소감을 알렸다.
한편, 지난 8월 7일 다문화, 한부모 미혼모 등 취약시설에 7천만원 상당의 화장품과 생활용품을 전달했다.
이날 나누며하나되기가 지원한 단체는 서울한부모회. 생각나눔BB센터, 희망키움넷, 너나 우리행복센터, 동부외국인주민센터, 영등포장애인복지관, 철산종합사회복지관, 여주시노인복지관, 김포시가족센터, 보리사회적협동조합, 청소년단체협의회 등이다.
이날 위문품을 전달받은 이현영 서울한부모회 대표는 “후원물품은 생활이 어려운 다문화 가족들의 일상생활에 많은 도움이 될 것”이라며 “천태종의 복지나눔 실천에 깊은 감사의 마음을 전한다.”고 강조했다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Cheontae Order's "Sharing and Becoming One" Donates 30 Million Won to Independence Activists on 80th Liberation Anniversary
Cheontae Order Strengthens National Spirit Promotion Projects for National Development and National Unification
Sharing and Becoming One, an NGO established by the Cheontae Order, donated 30 million won worth of goods to support independence activists who sacrificed themselves for the nation and people ahead of the 80th anniversary of liberation.
Sharing and Becoming One (Chairman Venerable Gaemun, Director of the Cheontae Order Social Affairs Department) donated 30 million won worth of goods to the Seoul Southern Veterans Affairs Office, the Korean Liberation Association, and the Gyeonggi Southern Veterans Affairs Office on August 11th.
The goods donated by Sharing and Becoming One included high-end cosmetics, loach soup, foot exfoliation cream, rice, toothbrushes, face masks, and KF94 masks.
After the ceremony, Lee Jin-cheol, Chairman of the External Cooperation Committee of the Korean Liberation Association, stated, "The Cheontae Order has been carrying out projects to honor national heroes, including delivering gifts of gratitude and respect on March 1st Independence Movement Day, June, the Month of Patriots and Veterans, and Liberation Day." He continued, "I believe that honoring independence and national heroes is the path to unification of the Republic of Korea. We will continue to support and carry out various projects for these heroes in the spirit of patriotic Buddhism."
Kwon Young-hyuk, Secretary General of the Korean Liberation Association, expressed his gratitude, saying, "I am grateful to the Cheontae Order for its ongoing projects to honor independence heroes. We will continue to strive to promote national spirit and strive even harder for national development and unification."
Meanwhile, on August 7, cosmetics and daily necessities worth 70 million won were donated to vulnerable groups, including multicultural families and single-parent families.
The organization receiving support that day from Sharing One was the Seoul Single Parents Association. These organizations include the Thought Sharing BB Center, Hope Ki-eum Net, You and Our Happiness Center, Dongbu Foreign Residents' Center, Yeongdeungpo Welfare Center for the Disabled, Cheolsan Community Welfare Center, Yeoju Senior Welfare Center, Gimpo Family Center, Bori Social Cooperative, and the Youth Organization Council.
Lee Hyeon-yeong, head of the Seoul Single Parents' Association, who received the gifts that day, emphasized, "These donated items will greatly help the daily lives of multicultural families facing financial difficulties. I express my deepest gratitude for the Cheontae Order's practice of welfare sharing." hpf21@naver.com
