고양특례시가 미취업 청년의 취업 준비 부담을 덜어주기 위해 '경기청년 역량강화 기회지원사업' 신청자를 추가 모집한다.
시는 13일 예산 소진으로 마감됐던 이 사업의 신청 접수를 오전 9시부터 12월 4일까지 재개한다고 밝혔다.
이번 사업은 고양시에 거주하는 만 18세부터 39세까지(1985년~2007년생) 청년이 신청할 수 있다.
![]()
|
건강보험 직장가입자는 원칙적으로 제외되지만, 1년 미만 단기 계약 근로자는 근로계약서 등 증빙서류를 제출하면 미취업자로 인정받아 신청 가능하다.
지원 금액은 1인당 연간 최대 30만 원 한도 내에서 실비로 지급되며, 전년도 지원 여부나 응시 횟수에 제한이 없다.
다만 예산 소진 시 접수 기간 중에도 조기 마감될 수 있다.
응시료 지원 기간은 2024년 12월 1일부터 2025년 11월 30일까지로, 이 기간 내 실제 응시 완료한 시험만 지원된다.
지원 시험 종류는 △어학 19종 △한국사능력검정시험 △국가기술자격 540종 △국가전문자격 347종 △국가공인 민간자격 97종 등이다.
단, 교육 이수만으로 취득 가능한 자격은 제외되며, 자동차운전면허는 1종 특수면허만 지원한다.
국민취업지원제도 및 경기여성취업지원금 참여기간 중 응시한 시험은 중복지원 방지를 위해 제외된다.
신청은 시험 응시 후 증빙서류를 준비해 '잡아바 어플라이 통합접수시스템'에서 하면 된다.
고양시 거주 및 미취업 상태 확인을 위한 주민등록초본과 건강보험자격득실확인서는 마이데이터 동의 시 별도 제출이 필요 없다.
특히 응시료 결제영수증과 응시확인서(또는 성적표) 보완 요청이 자주 발생하는 만큼 주의가 필요하다.
결제영수증은 금융사 발행 영수증 또는 매출전표를, 응시확인서는 시험 시행기관 발행 공식 서류를 제출해야 한다.
기한 내 보완이 이뤄지지 않거나 허위 사실 확인 시 지원에서 제외될 수 있다.
시는 제출 서류와 요건 검토 후 예산 범위 내에서 지원 대상을 확정하고 순차적으로 신청자 계좌로 실비를 지급할 예정이다.
시 관계자는 "어학·자격시험은 취업의 필수 과정이지만 반복 응시로 경제적 부담이 크다"며 "이번 추가 모집이 청년들의 응시료 부담을 덜고 취업 역량 향상에 도움이 되길 바란다"고 말했다.
자세한 내용은 고양시 누리집 공고문과 잡아바 어플라이 통합접수시스템 팝업에서 확인할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang City Recruits Additional Applications for Language and Qualification Exam Fee Support for Youth
Up to 300,000 KRW per Person, Applications Open Until December 4th
Goyang Special City is accepting additional applications for the "Gyeonggi Youth Capacity Building Opportunity Support Project" to help ease the burden of job preparation for unemployed youth.
The city announced that applications for this project, which closed on the 13th due to budget exhaustion, will reopen from 9:00 AM to December 4th.
This program is open to young people aged 18 to 39 (born between 1985 and 2007) residing in Goyang City.
While those enrolled in health insurance at their workplace are generally excluded, workers on short-term contracts of less than one year are recognized as unemployed and can apply by submitting supporting documents, such as an employment contract.
The subsidy will be paid as actual expenses, up to a maximum of 300,000 KRW per person per year. There are no restrictions on previous year's application or the number of times the applicant can apply.
However, applications may close early during the application period if the budget runs out.
The application fee support period runs from December 1, 2024, to November 30, 2025. Only exams actually taken within this period will be eligible for support.
The following exams are eligible: 19 language exams, the Korean Proficiency Test, 540 national technical qualifications, 347 national professional qualifications, and 97 nationally recognized private qualifications.
However, qualifications that can be obtained solely through educational training are excluded, and only Class 1 special driver's licenses are eligible.
Exams taken during the National Employment Support Program and the Gyeonggi Women's Employment Support Fund participation period are excluded to prevent duplicate applications.
To apply, prepare supporting documents after taking the exam and submit them through the "Jobaba Apply Integrated Application System."
A copy of your resident registration to verify your residency and employment status in Goyang City and a certificate of health insurance eligibility do not need to be submitted separately when consenting to MyData.
Care is especially important, as requests for supplementary test fee receipts and test taker confirmation (or transcript) are frequently received.
Proof of payment must be a receipt issued by a financial institution or sales slip, and the test taker confirmation must be an official document issued by the testing agency.
Failure to submit supplementary documents within the deadline or falsification of information may result in disqualification from application.
The city will review the submitted documents and requirements, finalize the eligibility within the budget, and sequentially disburse the actual expenses to applicants' accounts.
A city official stated, "Language and qualification tests are essential for employment, but repeated testing can be a significant financial burden. We hope this additional recruitment will help alleviate the burden of test fees for young people and enhance their employability."
Further details can be found in the announcement on the Goyang City website and in the JobaBa Apply integrated application system pop-up window.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부






















