![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군 정신건강 가족협회는 나눔 농장에서‘나눔 농장 고구마 캐기’ 행사를 개최했다고 17일 밝혔다.
이날 행사에는 관내 정신 장애인과 가족 등 30여 명이 참여했으며, 직접 재배한 고구마를 수확하고 가을철 수확의 기쁨을 나누는 뜻깊은 시간을 가졌다.
현장에서 참여자들은 고구마를 수확하며 느낀 소감을 나누고, 화기애애한 분위기 속에서 행사를 즐겼다.
사근실 회장은 “자연 속에서 농작물 수확 활동을 통해 스트레스 해소와 함께 큰 성취감을 느낄 수 있는 의미 있는 시간이 됐길 바란다”며 “정신장애를 가진 분들도 지역사회의 소중한 구성원인 만큼 앞으로도 다양한 활동과 의미 있는 행사를 지속적으로 마련하겠다”고 말했다.
한편, 진천군 정신건강 가족협회는 2016년 10월 만성 정신질환으로 장기간 고통받는 환자와 가족들의 권익을 증진하고 사회 재활을 돕기 위해 설립됐으며, 가족, 후원자, 봉사자들과 함께 나눔 농장 운영 등 다양한 사업을 활발히 운영하고 있다.
아래 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Mental Health Family Association Holds '25th Sharing Farm Sweet Potato Digging Event'
The Jincheon County Mental Health Family Association (Chairman Sa Geun-sil) announced on the 17th that it held a 'Sharing Farm Sweet Potato Digging' event at the Sharing Farm.
Approximately 30 people, including individuals with mental disabilities and their families, participated in the event. They harvested sweet potatoes they had grown themselves and shared the joy of autumn harvesting.
Participants shared their experiences harvesting sweet potatoes and enjoyed the friendly atmosphere of the event.
Chairman Sa Geun-sil stated, "I hope this will be a meaningful time for those who enjoy harvesting crops in nature, relieving stress and providing a sense of accomplishment." He added, "People with mental disabilities are valuable members of the community, and we will continue to provide diverse activities and meaningful events."
Meanwhile, the Jincheon County Mental Health Family Association was established in October 2016 to promote the rights of patients and their families suffering from chronic mental illness for a long time and to assist in their social rehabilitation. It actively operates various projects, including a sharing farm, with family members, supporters, and volunteers.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스






















