 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=증평군학교밖청소년지원센터는 31일 꿈드림청소년들과 함께 수학여행 프로그램 ‘전주에서의 하루’를 진행했다.
이번 프로그램은 전통과 현대가 어우러진 전주한옥마을에서 진행됐으며, 참여 청소년들은 한복 체험, 다도 체험, 즉석사진 촬영 등 다양한 활동을 통해 한국의 전통문화를 가까이에서 체험하는 소중한 시간을 보냈다.
‘전주에서의 하루’는 꿈드림 청소년들이 직접 선정한 수학여행지로, 참여 청소년들의 만족도가 매우 높았으며 “우리 문화의 아름다움을 새롭게 느낄 수 있었다”, “한복을 입고 전주를 돌아다니니 특별한 하루였다”고 소감을 밝혔다.
센터 관계자는 “이번 프로그램을 통해 청소년들이 한국 전통문화를 체험하며 자존감을 높이고 문화적 소양을 쌓는 기회가 됐길 바란다”며 “앞으로도 다양한 체험 프로그램을 통해 청소년들의 성장과 자립을 지속적으로 지원하겠다”고 말했다.
한편, 학교밖청소년지원센터는 학교 밖 청소년들이 자신의 목표를 달성할 수 있도록 학력 취득, 진로 및 직업체험 등 자립을 위한 다양한 프로그램을 제공하며, 건강한 사회 구성원으로 성장할 수 있도록 돕고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong County Out-of-School Youth Support Center Hosts "A Day in Jeonju" Field Trip Program
On the 31st, the Jeungpyeong County Out-of-School Youth Support Center hosted the "A Day in Jeonju" field trip program with Dream Dream youth.
The program took place in the Jeonju Hanok Village, a blend of tradition and modernity. The participating youth had a valuable time experiencing traditional Korean culture up close through various activities, including wearing hanbok, participating in a tea ceremony, and taking instant photos.
"A Day in Jeonju" was a field trip destination selected by the Dream Dream youth themselves, and the participants were highly satisfied. They commented, "We were able to experience the beauty of our culture in a new way," and "Walking around Jeonju in hanbok was a special day."
A center representative stated, "We hope this program will provide opportunities for youth to experience traditional Korean culture, boost their self-esteem, and cultivate cultural awareness. We will continue to support youth growth and independence through various experiential programs."
Meanwhile, the Out-of-School Youth Support Center provides various programs for out-of-school youth to achieve their goals, including academic achievement, career paths, and job experience, and to become self-reliant, helping them grow into healthy members of society.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
