![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자= 충북 진천군농업기술센터는 12일 수경재배 가지 대목별 비교 평가회를 농업기술센터 실증포에서 개최했다.
이번 행사는 수경재배의 기본 구조와 운영 원리를 이해하고자 하는 농업인을 대상으로 기초 기술 설명과 현장 관찰 중심으로 진행됐다.
현장에서는 대목별 생육 반응과 뿌리 활착 특성을 직접 확인할 수 있도록 수경재배 재배구조를 공개하고, 양액 공급 방식과 생육관리 흐름을 실증사례를 통해 안내했다.
특히 초보 농가도 이해할 수 있도록 실제 재배 과정을 단계적으로 설명해 큰 호응을 얻었다.
단순 설명 중심이 아닌 대목 선택 기준과 재배 방향을 함께 논의하는 토론형으로 진행됐으며 참석 농가는 현장에서 직접 의견을 공유하고 경험을 나눴다.
남기순 농업기술센터 소장은 “이번 평가회가 수경재배에 대한 이해를 높이고, 농업인이 현장에서 바로 적용할 수 있는 기준을 스스로 정립하는 시간이 됐길 바란다”고 말했다.
아래 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Agricultural Technology Center Holds Field Evaluation Meeting for Hydroponic Eggplant Rootstock Comparison
The Jincheon County Agricultural Technology Center in North Chungcheong Province held a field demonstration meeting for hydroponic eggplant rootstock comparison on the 12th.
The event focused on explaining basic techniques and observing field observations, aimed at farmers seeking to understand the basic structure and operating principles of hydroponics.
The field demonstration showcased the hydroponic cultivation structure, allowing farmers to directly observe the growth responses and root establishment characteristics of each rootstock. The center also provided guidance on nutrient supply methods and growth management processes through case studies.
The step-by-step explanation of the actual cultivation process, designed to be easily understood even by novice farmers, was particularly enthusiastic.
Rather than simply providing explanations, the event was discussion-based, focusing on rootstock selection criteria and cultivation strategies. Attendees shared their opinions and experiences directly on site.
Nam Gi-sun, director of the Agricultural Technology Center, said, “I hope this evaluation meeting will increase understanding of hydroponics and serve as an opportunity for farmers to establish their own standards that can be applied directly in the field.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스






















