 ▲ 여수 돌산읍과 고흥 영남면을 잇는 구간에서 오는 29일 ‘2025 여수일레븐브리지마라톤대회’가 개최된다. |
제1회 '2025 여수일레븐브리지마라톤대회'가 오는 29일 여수 돌산읍과 고흥 영남면을 잇는 구간에서 개최된다.
여수일레븐브리지마라톤대회는 여수와 고흥을 잇는 11개 연륙·연도교를 달리는 대회다.
이에 따라 현재 11개 대교 중 7개가 완공됐으며 공사 중인 4개 대교까지 준공되는 2027년에는 화태대교에서 팔영대교까지 전 구간을 편도로 달리는 국제대회로 확대될 계획이다.
20일 여수시에 따르면 올해 제1회 대회는 여수일레븐브리지마라톤조직위원회가 주최하고 전라남도·여수시·고흥군·여수시체육회·익산지방국토관리청·2026여수세계섬박람회조직위원회·여수시여수산단공동발전협의회·여수광양항만공사가 후원한다.
여수일레븐브리지마라톤대회는 조발대교-둔병대교-낭도대교-적금대교-팔영대교 등 5개 대교를 왕복하는 하프 코스와 10km 코스 두 종목으로 운영된다.
조직위원회는 대회 준비를 위해 여수시와 여수경찰서, 여수해양경찰서, 고흥군, 고흥경찰서, 익산지방국토관리청 등 유관기관과 합동으로 안전 대책을 점검하고 있으며 200여 명의 자원봉사자가 현장 운영을 지원할 예정이다.
아울러 조직위원회는 이번 대회를 통해 2026여수세계섬박람회 홍보와 함께 최근 '대한민국 관광도로'로 지정된 백리섬섬길을 널리 알리는 계기로 삼을 계획이다.
특히 이번 대회는 여수시가 추진 중인 '여수만 르네상스 사업' 일환으로 해양관광 자원을 활용한 스포츠 관광 활성화에 기여할 것으로 기대된다.
자세한 내용은 2025 여수일레븐브리지마라톤대회 누리집에서 확인할 수 있다.
김경호 조직위원장은 "7년여 준비를 거쳐 첫걸음을 뛰게 되는 만큼 안전하게 준비해 여수의 새로운 스포츠 관광자원으로 발전시키겠다"며 "향후 국제대회로 성장하고 ‘한 번은 꼭 뛰어보고 싶은 대회’가 되길 바란다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
The inaugural "2025 Yeosu Eleven Bridge Marathon" will be held on the 29th, connecting Dolsan-eup in Yeosu and Yeongnam-myeon in Goheung.
The Yeosu Eleven Bridge Marathon is a race across 11 land and island bridges connecting Yeosu and Goheung.
Consequently, seven of the 11 bridges have been completed, and by 2027, when the remaining four bridges are completed, the event will expand into an international one-way race covering the entire stretch from Hwatae Bridge to Palyeong Bridge.
According to Yeosu City on the 20th, this year's inaugural race is hosted by the Yeosu Eleven Bridge Marathon Organizing Committee and sponsored by South Jeolla Province, Yeosu City, Goheung County, Yeosu City Sports Council, Iksan Regional Office of Land and Infrastructure Management, the 2026 Yeosu World Expo Organizing Committee, the Yeosu City-Yeosu Industrial Complex Joint Development Council, and the Yeosu Gwangyang Port Authority.
The Yeosu Eleven Bridge Marathon will be held in two categories: a half-course, round-trip across five bridges: Jobal Bridge, Dunbyeong Bridge, Nangdo Bridge, Jeokgeum Bridge, and Palyeong Bridge, and a 10km course.
To prepare for the event, the organizing committee is working with relevant organizations, including Yeosu City, Yeosu Police Station, Yeosu Maritime Police Station, Goheung County, Goheung Police Station, and the Iksan Regional Office of Land Management, to review safety measures. Approximately 200 volunteers are expected to assist with on-site operations.
Furthermore, the organizing committee plans to use this event to promote the 2026 Yeosu World Expo and the Baekri Island Trail, recently designated a "Korea Tourist Road."
In particular, this event is expected to contribute to the revitalization of sports tourism by utilizing marine tourism resources as part of the "Yeosu Bay Renaissance Project" currently being promoted by Yeosu City.
Further details can be found on the 2025 Yeosu Eleven Bridge Marathon website.
Kim Kyung-ho, the organizing committee chairman, said, “As this is the first step after seven years of preparation, we will prepare safely and develop it into a new sports tourism resource for Yeosu,” and added, “I hope that it will grow into an international competition in the future and become a ‘competition that everyone wants to participate in at least once.’”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
