 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군 농촌 신활력 플러스 사업 4기 액션 그룹은 진천군청을 방문해 고향 사랑 기부금 250만원을 전달했다고 20일 밝혔다.
이번 기탁은 4기 액션그룹이 진천군을 통해 받은 지원에 보답하고자 마련됐다.
기부금 전달에는 △생거벨 △리플러스 △진천에살어리랏다 △모이개 △식탑 등 총 5개 그룹이 동참했으며, 해당 그룹들은 각기 다른 지역과 분야에서 활동을 해오다 신활력플러스사업을 통해 진천에 창업해 자리 잡았다.
송기섭 진천군수는 “진천 지역사회의 상생과 협력의 뜻을 모아 고향 사랑 기부에 함께해주심에 감사드린다”며 “보내주신 정성으로 진천군의 발전을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
한편, 이날 4기 액션 그룹은 신활력 플러스 사업에 통해 익힌 노하우를 바탕으로 진천 내 다양한 협력사업에 참여하며 상생발전을 도모하기 위한 협약을 체결했다.
군은 이번 협약을 통해 액션그룹과 긴밀한 협력체계를 구축하고 지역사회의 다양한 협력사업에 참여를 유도해 자립할 수 있는 생태계를 구축할 계획이다.
아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Donates Hometown Love Donations to the 4th Action Group for the Rural New Vitality Plus Project
Jincheon County, North Chungcheong Province, announced on the 20th that the 4th Action Group for the Rural New Vitality Plus Project visited the Jincheon County Office and donated 2.5 million won in hometown love donations.
This donation was made to repay the support the 4th Action Group received from Jincheon County.
Five groups participated in the donation drive: Saenggeobel, Replus, Jincheonesalareorida, Moigae, and Siktap. These groups, each active in different regions and fields, established their businesses in Jincheon through the New Vitality Plus Project.
Jincheon County Mayor Song Ki-seop said, "We are grateful for your participation in the Hometown Love Donations, which reflect the shared values of the Jincheon community and foster cooperation. We will do our best to contribute to the development of Jincheon County with your sincerity."
Meanwhile, the 4th Action Group signed an agreement that day to leverage the expertise gained through the New Vitality Plus project to participate in various cooperative projects in Jincheon and promote mutual growth.
Through this agreement, the county plans to establish a close cooperative system with the Action Group and encourage participation in various cooperative projects within the local community, fostering a self-reliant ecosystem.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
