 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군 지역사회보장협의체는 군 노인복지관에서 ‘2025 진천군 지역사회보장협의체 워크숍’을 개최했다고 24일 밝혔다.
이번 워크숍은 협의체 위원 35명이 참석했으며, 위원 간 화합과 소통을 강화하고, 지역복지의 발전 방향을 함께 모색하기 위해 마련됐다.
특히, 외부 기관 벤치마킹 중심으로 진행됐던 지난해와 달리, 올해는 지역 내에서 자체 워크숍을 운영하며 실질적인 논의와 체험 중심의 프로그램으로 구성됐다.
이날 워크숍은 △새로운 복지정책 패러다임 이해 △협의체 발전방안 논의 △근골격계 통증과 질환 예방 교육 △마크라메 공예 체험 등 참여형 힐링 프로그램이 진행됐다.
이종욱 위원장은 “이번 워크숍이 협의체 위원들의 전문성과 협력 의식을 높이는 계기가 되길 바란다”며 “앞으로도 지역사회보장협의체가 군 복지의 중요한 역할을 할 수 있도록 역량 강화와 교류의 기회를 지속적으로 마련하겠다”고 말했다.
한편, 진천군 지사협은 7개 분과 118명으로 구성돼 지역사회보장계획 수립·평가, 마을 복지 계획 추진, 복지자원 발굴 등 민·관 협력 중심의 복지 네트워크 강화 사업을 활발하게 추진하고 있다.
아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Community Council Holds Workshop to Strengthen Welfare Community Capacity
The Jincheon County Community Security Council in North Chungcheong Province announced on the 24th that it held the "2025 Jincheon County Community Security Council Workshop" at the county senior welfare center.
This workshop, attended by 35 council members, was designed to strengthen harmony and communication among members and jointly explore future directions for local welfare development.
Notably, unlike last year, which focused on benchmarking external organizations, this year's workshop was held locally, focusing on practical discussions and hands-on experiences.
The workshop included a participatory healing program, including: △Understanding the new welfare policy paradigm; △Discussing council development plans; △Education on preventing musculoskeletal pain and diseases; and △Macrame crafting.
Chairman Lee Jong-wook said, "I hope this workshop will serve as an opportunity to enhance the expertise and cooperative spirit of the council members." He added, "We will continue to provide opportunities for capacity building and exchange so that the Community Social Security Council can play a vital role in county welfare."
Meanwhile, the Jincheon County Governor's Association, comprised of 118 members in seven divisions, is actively pursuing welfare network strengthening projects centered on public-private cooperation, including developing and evaluating community social security plans, promoting village welfare plans, and identifying welfare resources.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
