![]() ▲ 장봉대교(장봉~모도 연도교) 접속도로 위치도 (사진제공:인천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 지난 15일 부터 가칭 ‘장봉대교(장봉도~모도 연도교)’와 연결되는 접속도로 구간에 대해 도로구역 결정을 위한 열람·공고를 시행했다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 이번 공고 대상은 2023년 5월 1일 광역시도로 승격된 옹진군 북도면 장봉도와 모도·시도·신도를 연결하는 총 15.9km 구간 중, 모도리 일원 0.6km 구간(폭 9.5m, 왕복 2차로)으로 계획됐다.
해당 구간은 향후 연도교 진입도로 역할을 수행하게 될 핵심 구간이다.
특히 이번 행정절차는 2025년 제1차 예비타당성조사 대상사업으로 선정돼 현재 한국개발연구원(KDI)에서 조사가 진행 중인 ‘장봉도~모도 연도교’사업과, 2026년 5월 개통 예정인 ‘영종~신도 평화도로’를 유기적으로 연결하는 중요한 교통축에 해당한다.
인천시는 장래 연도교 건설사업이 차질 없이 추진될 수 있도록 선제적으로 도로구역 결정 절차에 착수했다.
도로구역 결정은 관계기관 협의와 주민 열람 및 의견 청취 절차를 거쳐 2026년 상반기 중 최종 결정·고시될 예정이다.
이후 2027년 상반기 보상계획 공고 및 협의보상을 실시하고, 같은 해 하반기 착공해 연도교 준공 시기와 연계해 2031년 준공를 목표로 추진할 계획이다.
한편, 인천시는 그동안 ‘접경지역 발전종합계획(2011~2030)’, ‘섬 발전 기본계획(2022~2026)’, ‘2040 인천도시기본계획’, ‘제2차 인천광역시 도로건설·관리계획’ 등을 통해 영종~신도 평화도로를 비롯해 장봉도와 모도·시도·신도를 연결하는 접경(섬) 지역 도로망 확충 계획을 지속적으로 마련해 왔다.
장철배 시 교통국장은 “이번 노선은 북도면 섬 지역을 하나로 연결하는 중요한 기반시설”이라며 “주민 교통복지 향상과 삶의 질 개선은 물론, 관광 활성화 등 지역경제 발전에도 크게 기여할 것으로 기대되는 만큼 사업이 원활히 추진될 수 있도록 재정적·행정적 지원에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Incheon City Begins Administrative Procedures for Jangbong Bridge (Jangbong-Modo Bridge) Access Road
A Key Link Linking Yeongjong-Sindo Peace Road, Yeongdo Bridge, and Sindo...Aiming for Completion by 2031
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced that it began public inspection and public notice on the 15th for the road zone determination for the access road section connecting the tentatively named "Jangbong Bridge (Jangbongdo-Modo Bridge)."
According to Incheon City, the proposed public notice covers a 0.6km section (9.5m wide, two-lane road) in Modori, a 15.9km stretch connecting Jangbongdo Island in Bukdo-myeon, Ongjin County, which was upgraded to a metropolitan road on May 1, 2023, with Modo, Sido, and Shindo.
This section is a key section that will serve as an access road for the future Yeondo Bridge.
Notably, this administrative procedure is crucial for organically connecting the "Jangbongdo-Modo Bridge" project, which was selected for the first preliminary feasibility study in 2025 and is currently under investigation by the Korea Development Institute (KDI), with the "Yeongjong-Sindo Peace Road," scheduled to open in May 2026.
Incheon City has proactively initiated the road zone determination process to ensure the smooth progress of the future Yeondo Bridge construction project.
The road zone determination is scheduled to be finalized and announced in the first half of 2026, following consultations with relevant agencies and public hearings.
Then, the compensation plan will be announced and a negotiated compensation process will be conducted in the first half of 2027. Construction will begin in the second half of the same year, with a target completion date of 2031, in conjunction with the completion of Yeondo Bridge.
Meanwhile, Incheon City has been continuously developing plans to expand the road network in border areas (islands), including the Yeongjong-Sindo Peace Road, connecting Jangbongdo Island with Modo, Sido, and Sindo Islands. This plan is implemented through the "Comprehensive Plan for Border Area Development (2011-2030)," the "Basic Plan for Island Development (2022-2026)," the "2040 Incheon Urban Master Plan," and the "Second Incheon Metropolitan City Road Construction and Management Plan."
Jang Cheol-bae, the director of the city’s transportation bureau, said, “This route is an important piece of infrastructure that connects the island regions of Bukdo-myeon as one,” and added, “It is expected to greatly contribute to the improvement of residents’ transportation welfare and quality of life, as well as the development of the local economy through tourism activation. We will do our best to provide financial and administrative support so that the project can proceed smoothly.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com






















