 ▲ 여수시의회 민덕희 의원이 대한민국사회공헌재단이 수여하는 '사회공헌대상'을 수상했다. |
여수시의회 민덕희 의원이 대한민국사회공헌재단이 수여하는 '사회공헌대상'을 수상했다.
민덕희 의원은 의정활동 주요가치인 무장애도시, 포용도시, 탄소중립도시로 지역사회의 공동체를 복원하기 위해서 지속적인 노력을 기울인 바 기초의회 부문 '사회공헌대상'을 수상했다고 29일 밝혔다.
그는 걷고 싶은 도시, 원도심 상권 활성화를 위한 소상공인 지원, 사각지대 해소 및 취약계층 처우 확대 등 보편적 복지 확대, 여순사건의 아픔을 위로하는 활동 등 지역의 정체성을 재정립하는 활동에 애쓴 점을 높이 평가 받은 결과로 풀이했다.
그러면서 "사회공헌대상을 받을 수 있었던 것은 의정활동을 믿어 지고 지지해 주신 시민 덕분“이라며 "시민 곁에서 민의를 대변하며 선한 공동체를 구현하는 일에 최선을 다하겠다"고 말했다.
이번 시상식은 △교육부 △고용노동부 △외교부 △통일부 △행정안전부 △보건복지부 △환경부 △산림청 △식품의약품안전처 △해양경찰청 등 정부 부처 후원 승인으로 진행됐다.
대회장인 이인영 국회의원은 "사회공헌은 우리가 살아가는 공동체를 더욱 풍요롭게 만드는 길이며 시상식이 우리 모두에게 사회적 책임을 다할 수 있는 동기를 부여하길 바란다"며 참석자들에게 축하의 말씀을 전했다.
한편 대한민국사회공헌재단이 주최하고 대한민국사회공헌대상 조직위원회가 주관한 '2025 K-WITH 대한민국사회공헌대상 시상식'은 매년 연말 정부 시상으로 개최되는 행사다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City Council Member Min Deok-hee has received the "Social Contribution Award" from the Korea Social Contribution Foundation.
Min announced on the 29th that she received the "Social Contribution Award" in the Basic Council category for her ongoing efforts to restore community within the local community through the core values of her legislative activities: a barrier-free city, an inclusive city, and a carbon-neutral city.
She attributed the award to her efforts to redefine the region's identity, including supporting small businesses to revitalize downtown commercial districts, addressing blind spots and improving access to vulnerable populations, and supporting efforts to comfort the pain of the Yeosu-Suncheon Incident.
She added, "I was able to receive the Social Contribution Award thanks to the citizens who trusted and supported my legislative activities. I will do my best to represent the public's will and build a good community alongside the citizens."
This awards ceremony was sponsored and approved by government ministries including the Ministry of Education, Ministry of Employment and Labor, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Unification, Ministry of the Interior and Safety, Ministry of Health and Welfare, Ministry of Environment, Korea Forest Service, Ministry of Food and Drug Safety, and Korea Coast Guard.
Chairman Lee In-young, a member of the National Assembly, congratulated the attendees, saying, "Social contribution is a way to enrich the communities we live in. I hope this awards ceremony will motivate us all to fulfill our social responsibilities."
Meanwhile, the "2025 K-WITH Korea Social Contribution Awards Ceremony," hosted by the Korea Social Contribution Foundation and organized by the Korea Social Contribution Awards Organizing Committee, is an annual year-end government awards ceremony.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
