여수시 체육회, 사회복지시설에 후원금품 전달 '미담'

▲ 여수시 체육회는 30일 체육회 회의실에서 지역 사회복지시설을 대상으로 ‘2025 사회복지시설 후원금품 전달식’을 진행했다.

여수시 체육회는 30일 체육회 회의실에서 지역 사회복지시설을 대상으로 '2025 사회복지시설 후원금품 전달식'을 진행했다.

이날 전달식에는 명경식 체육회장과 수석부회장, 이사, 사회복지시설 대표 12명이 참석했고 지역의 장애인·아동·청소년 복지시설을 중심으로 13곳에 1,350만 원 상당의 후원금품이 지원됐다.

후원금품은 임원 사랑 쌀 모으기 행사 700만 원, 불우이웃 돕기 이사회비 500만 원, 축하 쌀 화환 받기 150만 원(백미 400kg 포함) 등을 통해 조성했다.

명경식 체육회장은 "지역사회와 함께 성장하는 체육회가 되기 위해 올해도 마음을 모아 나눔에 동참했다"며 "복지시설과 이웃들이 체감할 수 있는 지원을 이어가기 위해 시민과 함께 '따뜻한 여수' 만들기에 앞장서겠다"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.] 

On the 30th, the Yeosu City Sports Council held a "2025 Social Welfare Facility Donation Ceremony" for local social welfare facilities in the council conference room.

The ceremony was attended by Council President Myeong Gyeong-sik, Senior Vice Presidents, board members, and 12 representatives from social welfare facilities. A total of 13.5 million won worth of donations were distributed to 13 local welfare facilities, focusing on welfare facilities for the disabled, children, and youth.

The donations were raised through various means, including a 7 million won donation from executives for "Love Rice," a 5 million won donation from board members to help the underprivileged, and a 1.5 million won donation from a congratulatory rice wreath (including 400 kg of white rice).

Chairman Myeong Gyeong-sik stated, "We have joined this year's donation drive once again to ensure that the Council grows together with the local community." He added, "We will continue to provide tangible support to welfare facilities and our neighbors, and we will take the lead in creating a 'warm Yeosu' together with citizens."