 ▲ <사진=가평군청> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 가평=이용하 기자>가평군이 관내 군부대와 손잡고 MZ세대 장병들의 감각을 활용한 새로운 방식의 지역 홍보 모델 구축에 나섰다.
가평군은 지난 19일 군청에서 지역 군부대 홍보 담당자들이 참석한 가운데 ‘군·관 상생 SNS 홍보 활성화를 위한 간담회’를 개최했다고 20일 밝혔다. 이번 간담회는 기존의 일방적인 행정 홍보에서 벗어나, 현장감과 신뢰도를 갖춘 장병 참여형 콘텐츠를 통해 가평의 매력을 널리 알리고자 마련됐다.
이날 간담회에서 군과 지자체는 군사 보안 기준과 각 부대 여건을 충분히 고려하는 범위 내에서 실질적으로 협업 가능한 홍보 방안을 폭넓게 논의했다. 특히 장병들이 군 생활 중 직접 경험하는 가평의 자연환경과 명소들을 장병들의 시선에서 소개하는 SNS 콘텐츠가 지역 홍보에 새로운 활력을 불어넣을 수 있다는 점에 공감대를 형성했다.
참석자들은 ▲장병 자율 참여 기반의 SNS 홍보 ▲부대 개방 행사와 지역 축제 연계 홍보 ▲친근하고 트렌디한 이미지의 군정 콘텐츠 활용 등에 대해 다양한 의견을 교환했다. 군은 이번 간담회에서 제시된 아이디어를 바탕으로 단계별 협업을 추진하고, 홍보 활동에 적극적으로 기여한 실무자와 장병에게는 포상 등 공적을 인정하는 방안도 적극 검토할 계획이다.
 ▲ <사진=가평군청> © 이용하 기자 |
가평군 관계자는 “이번 협력은 군부대의 특수한 여건을 존중하면서도 지역과 군이 자연스럽게 연결되는 지속 가능한 홍보 모델을 만드는 데 의의가 있다”며, “장병들의 참신한 시각이 담긴 콘텐츠가 가평을 찾는 관광객들에게 더욱 진정성 있게 다가갈 것으로 기대한다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
"Military Soldiers Are Gapyeong's Public Relations Ambassadors"... Gapyeong County Launches New Social Media Marketing Strategy
- Meeting Held with Public Relations Officers from Military Units... Discussion on Developing "Participatory Content" Reflecting Soldiers' Perspectives
- Building a Community-Unit Collaborative Model While Complying with Military Security... Considering Recognition Measures for Contributing Soldiers
<Break News Gapyeong=Reporter Yong-ha Lee> Gapyeong County, in partnership with military units within its jurisdiction, has embarked on a new regional public relations model leveraging the sensibilities of Generation MZ soldiers.
Gapyeong County announced on the 20th that it held a "Meeting to Vitalize Military-Government Social Media Promotion" at the county office on the 19th, attended by public relations officers from local military units. The meeting aimed to move beyond the traditional one-sided administrative promotion approach and instead promote the charm of Gapyeong through engaging content that fosters a sense of presence and credibility.
At the meeting, the military and local governments broadly discussed practical collaborative promotional strategies, taking into account military security standards and the specific circumstances of each unit. In particular, they agreed that social media content showcasing Gapyeong's natural environment and attractions, as experienced by soldiers during their military service, from their own perspectives could inject new vitality into regional promotion.
Attendees exchanged diverse opinions on various topics, including: ▲ SNS promotion based on voluntary soldier participation; ▲ promotion linked to base opening events and local festivals; and ▲ utilizing military content with a friendly and trendy image. Based on the ideas presented at the meeting, the military plans to pursue collaborative efforts step by step and actively consider rewarding and recognizing the contributions of field workers and soldiers who actively contribute to promotional activities.
A Gapyeong County official stated, "This collaboration is significant in creating a sustainable promotional model that respects the unique circumstances of military units while also seamlessly connecting the region and the military. We anticipate that content featuring the soldiers' unique perspectives will resonate more authentically with tourists visiting Gapyeong."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
