 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 보은군은 의료취약계층의 의료 접근성을 높이기 위해 충청북도가 역점적으로 추진하고 있는 ‘의료비 후불제 사업’에 대한 의료기관 현장 홍보를 강화하고 있다.
의료비 후불제 사업은 도내 의료기관 이용 시 발생하는 본인부담 의료비를 농협에서 융자하고 충청북도가 이자를 지원해 환자가 무이자로 장기 분할 상환할 수 있도록 돕는 제도다. 경제적 이유로 치료를 미루는 상황을 예방하고 의료 사각지대를 해소하기 위해 추진되고 있다.
지원 대상은 65세 이상 어르신과 기초생활수급자, 차상위계층 등이며, 치과·정형외과·중증질환·내과 등 대상 질환으로 발생한 본인부담 의료비에 대해 신청할 수 있다.
최근에는 융자 한도가 최대 500만 원으로 상향되고 사업 대상도 한부모가족과 신용불량자까지 확대됐다. 또한 2026년 3월부터는 요양병원에서도 간병비 등 본인부담금에 대한 의료비 후불제 신청이 가능해져 취약계층의 의료비 부담 완화에 도움이 될 것으로 기대된다.
변인순 보은부군수는 지난 5일 보은읍 소재 서울일층치과의원과 수한면 보은요양병원을 방문해 의료비 후불제의 취지와 이용 방법을 안내하고 의료기관의 협조를 당부했다.
변인순 보은부군수는 “치과 교정의 경우 최대 200만 원까지 지원되는 등 의료비 후불제 혜택이 다양하지만 지역 주민들의 이용률이 아직 높지 않아 아쉽다”며 “앞으로도 의료기관과 협력해 제도를 적극 홍보하여 군민들이 실질적인 혜택을 받을 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Boeun County Promotes Deferred Payment System at Medical Institutions to Improve Healthcare Access for Vulnerable Populations
Boeun County, North Chungcheong Province, is strengthening on-site promotion of the "Deferred Payment System for Medical Expenses," a key initiative of North Chungcheong Province, to improve healthcare access for vulnerable populations.
The deferred payment system allows patients to borrow money from Nonghyup Bank for out-of-pocket medical expenses incurred at medical institutions in the province, with interest subsidized by North Chungcheong Province, enabling interest-free long-term repayment. The program aims to prevent patients from postponing treatment for financial reasons and address medical blind spots.
Eligible applicants include seniors aged 65 and older, recipients of basic livelihood security, and those in the near-poorest income bracket. Applicants can apply for out-of-pocket medical expenses incurred for dental, orthopedic, critical illness, and internal medicine conditions.
Recently, the loan limit was increased to 5 million won, and the program's eligibility was expanded to include single-parent families and those with poor credit. Furthermore, starting in March 2026, nursing hospitals will also be able to apply for deferred payment for out-of-pocket expenses, including nursing care costs, which is expected to help alleviate the burden of medical expenses for vulnerable populations.
Boeun County Mayor Byun In-soon visited Seoul First Floor Dental Clinic in Boeun-eup and Boeun Nursing Hospital in Suhan-myeon on the 5th to explain the purpose and use of the deferred payment system and to request cooperation from medical institutions.
Boeun County Mayor Byun In-soon stated, "While the deferred payment system offers various benefits, such as up to 2 million won in support for orthodontic treatment, it is regrettable that utilization among local residents is still low. We will continue to actively promote the system in cooperation with medical institutions to ensure that residents receive tangible benefits."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
