 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청주시는 여성 1인가구의 범죄 예방과 안전한 주거환경 조성을 위해 ‘여성 1인가구 안심홈세트 지원사업’을 추진한다고 10일 밝혔다.
지원 대상은 청주시에 주소를 둔 여성 1인가구(주민등록상 1인 단독 세대주)로 기초생활수급자와 차상위계층, 임대차 거주자를 우선 지원한다.
지원 물품은 △스마트 비디오 도어벨 △휴대용 비상벨 △창문 잠금장치 등으로, 여성 1인가구의 범죄 예방과 위기 상황 대응 능력 향상에 도움이 될 것으로 기대된다.
신청 기간은 오는 31일까지이며, 청주시청 누리집 공고문을 확인한 뒤 해당 서류를 전자우편으로 제출하거나 여성가족과를 방문해 신청하면 된다. 시는 우선 지원 대상자를 선정한 후 선착순으로 총 100가구를 지원할 예정이다.
한편, 2025년 기준 청주시 1인 세대 통계에 따르면 청주시 전체 40만 6,299가구 중 1인가구는 약 17만 5,000가구로 전체의 43%를 차지한다. 이 가운데 여성 1인가구는 약 8만 961가구로 1인가구의 46%에 달한다.
시는 2022년부터 해당 사업을 추진해 지난해까지 총 371가구에 안심홈세트를 지원했으며, 앞으로도 여성 1인가구의 일상 속 안전 확보와 위기 대응 능력 강화를 위해 관련 정책을 지속적으로 추진할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Cheongju City to Provide 100 Sets of Crime Prevention Safety Equipment to Single-Person Female Households
Smart Doorbells, Portable Emergency Bells, etc.
Cheongju City announced on the 10th that it is launching the "Safe Home Set Support Project for Single-Person Female Households" to prevent crime and create a safe living environment for single-person female households.
Eligible applicants are single-person female households (headed by a single person according to resident registration) residing in Cheongju City. Priority will be given to recipients of basic livelihood security, those in the near-poorest income bracket, and those living in rental housing.
The items provided include smart video doorbells, portable emergency bells, and window locks, which are expected to help single-person female households prevent crime and improve their ability to respond to crises.
The application period is open until the 31st. Applications can be submitted via email or in person at the Women and Family Affairs Division after checking the announcement on the Cheongju City Hall website. The city plans to select eligible applicants and provide support to a total of 100 households on a first-come, first-served basis.
Meanwhile, according to statistics on single-person households in Cheongju City as of 2025, out of a total of 406,299 households in the city, single-person households account for approximately 175,000, or 43% of the total. Among these, female-headed households account for approximately 80,961, or 46% of all single-person households.
The city has been implementing this project since 2022, providing safe home kits to a total of 371 households as of last year. The city plans to continue implementing related policies to ensure the daily safety of single-person female households and strengthen their crisis response capabilities.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
