 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군은 제74회 정기연주회 ‘난계국악단 신춘음악회’를 개최한다고 밝혔다.
‘신춘음악회’는 새봄의 시작과 함께 생동감 있는 에너지를 담아, 난계국악단의 다채롭고 품격 있는 연주로 새로운 울림을 전하기 위해 마련됐다. 따뜻한 봄의 기운 속에서 군민들에게 활력을 불어넣고 국악이 지닌 아름다움과 감동을 함께 나누는 시간이 될 것으로 기대된다.
이번 공연은 오는 20일(금) 오후 7시 영동복합문화예술회관에서 열리며, 총 5개의 프로그램으로 구성된다.
공연은 전석 무료로 진행되며, 공연 당일 오후 5시 30분부터 공연장 프론트에서 선착순으로 티켓을 배부한다(1인 최대 3매). 전화 예약도 가능하다.
이날 공연에서는 △국악관현악 ‘깨어난 초원·말발굽 소리’ △국악관현악 ‘국악관현악을 위한 대지(大地) Ⅱ번’ △서도민요 협주곡 ‘몽금포타령·난봉가연곡’ △태평소 협주곡 ‘호적풍류’ △국악관현악 ‘SAYU - Main Theme’, ‘Black Pearl’, ‘Flowers of K’ 등 다양한 프로그램이 선보일 예정이다.
군 관계자는 “난계국악단 신춘음악회를 통해 군민들이 봄의 시작을 국악과 함께 즐기며 따뜻한 감동을 느끼는 시간이 되길 바란다”며 “앞으로도 다양한 국악 공연을 통해 전통문화의 매력을 널리 알리겠다”고 말했다.
자세한 내용은 영동군청 국악문화예술과, 난계국악단 행정실로 문의하면 안내받을 수 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Yeongdong County to Host Nangye Traditional Music Orchestra’s 74th Regular Concert on the 20th
Yeongdong County, North Chungcheong Province, announced that it will host the 74th regular concert, the "Nangye Traditional Music Orchestra Spring Concert."
The "Spring Concert" has been organized to deliver a new resonance through the Nangye Traditional Music Orchestra’s diverse and dignified performances, capturing the vibrant energy that accompanies the beginning of the new spring. It is expected to be a time to invigorate the county residents amidst the warm spirit of spring and to share the beauty and emotion inherent in traditional Korean music.
The performance will be held on Friday, the 20th, at 7:00 PM at the Yeongdong Complex Cultural Arts Center and consists of a total of five programs.
Admission is free for all seats. Tickets will be distributed on a first-come, first-served basis at the front desk starting at 5:30 PM on the day of the performance (maximum 3 tickets per person). Reservations can also be made by phone.
**Yeongdong County to Host Nangye Traditional Music Orchestra’s 74th Regular Concert on the 20th** The performance on this day will feature a diverse program, including the Korean traditional orchestral pieces ‘Awakened Meadow’ and ‘Sound of Horse Hoofs’; the Korean traditional orchestral piece ‘Earth No. II for Korean Traditional Orchestra’; the Seodo folk song concerto ‘Monggeumpo Taryeong’ and ‘Nanbongga Yeongok’; the taepyeongso concerto ‘Hojok Pungryu’; and the Korean traditional orchestral pieces ‘SAYU - Main Theme,’ ‘Black Pearl,’ and ‘Flowers of K.’
A county official stated, “We hope that through the Nangye Traditional Music Orchestra’s Spring Concert, residents will enjoy the beginning of spring with traditional music and experience heartwarming emotions,” adding, “We will continue to widely promote the charm of traditional culture through various traditional music performances.”
For more information, please contact the Traditional Music and Culture Arts Division at the Yeongdong County Office or the Nangye Traditional Music Orchestra Administration Office.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
