[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시 수정구 상적동 일대의 대왕저수지가 산책로를 갖춘 도심 속 수변공원으로 탈바꿈하여 3월 20일 1단계 구간을 개장했다.
1958년 농업용수 공급을 위해 조성됐던 대왕저수지는 최근 도시 개발로 농지가 사라지며 본래 기능을 상실함에 따라 시민들을 위한 휴식 공간으로 재탄생하게 됐다.
이번 1단계 사업에는 공사비 80억 원이 투입되어 영웅 산책로와 향기 숲길 등 총 1.9km에 달하는 산책 코스가 마련됐다. 또한 약 2,000㎡ 규모의 잔디밭 광장과 초화원인 플로라 가든 및 게이트볼장과 주차장 등 다양한 편의 시설이 갖춰졌다.
성남시는 향후 행정 절차를 거쳐 진행될 2단계 사업을 통해 연꽃 정원과 야외 공연장 및 수변 산책로와 쉼터 등을 추가로 조성하여 수변 중심의 친수 공간을 완성할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] Daewang Reservoir in the Sangjeok-dong area of Sujeong-gu, Seongnam-si, has been transformed into an urban waterfront park equipped with walking paths, and the first phase of the project opened on March 20.
Daewang Reservoir, originally constructed in 1958 to supply agricultural water, lost its original function as farmland disappeared due to recent urban development and has now been reborn as a recreational space for citizens.
With a construction cost of 8 billion won for this first phase, walking courses totaling 1.9 km, including the Hero Walking Path and the Scented Forest Path, have been established. Additionally, various amenities have been provided, such as a lawn plaza spanning approximately 2,000 square meters, a flower garden called the Flora Garden, a gateball court, and a parking lot.
Seongnam City plans to complete a waterfront-centered recreational space through the second phase, which will proceed after administrative procedures, by additionally creating a lotus garden, an outdoor performance venue, waterfront walking paths, and rest areas.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
