 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=단양군의회 더불어민주당 강미숙 의원이 22일 군의원 선거 예비후보자등록을 마치고 본격적인 선거 행보에 돌입했다.
오는 2026년 지방선거를 앞두고 예비후보 등록은 선거관리위원회 일정에 따라 진행되고 있으며, 후보자들은 이날부터 공식적인 선거운동 준비에 들어가게 된다.
강 의원은 단양군의회 8대 비례대표로 선출돼 전반기 부의장을 역임했으며, 이후 9대에서 지역구 의원으로 당선된 재선 의원이다. 그동안 지역 현안 해결과 군민 생활 밀착형 정책 추진에 주력해왔다.
특히 군정질문과 의정활동을 통해▷ 지역 환경 개선▷ 관광자원 활용 방안▷ 주민 생활 인프라 확충▷ 장기요양요원 처우 개선 및 지위 향상에 관한 조례제정을 비롯한 복지 현안 해결등 다양한 분야에서 정책 제안과 견제 역할을 수행해 왔다.
또한 지방재정 운영과 관련해 효율적인 재정 집행 필요성을 강조하며 제도 개선을 촉구하는 등 지방의회의 정책 기능 강화에도 힘써왔다.
강미숙 예비후보는 “그동안의 의정 경험을 바탕으로 군민이 체감할 수 있는 정책을 더욱 강화하겠다”며 “지속가능한 지역 발전과 군민 삶의 질 향상을 위해 책임 있는 역할을 다하겠다”고 밝혔다.
한편 강 의원은 8대 단양군의회에서 비례대표로 의정활동을 시작한 이후, 9대에서는 지역구 의원으로 재선에 성공했다. 이번 선거에서는 “단양군 최초 여성 3선 군의원”에 도전한다.
강 의원은 단양노인장애인복지관 부관장을 역임했으며, 세경대학교 미술치료과와 대원대학교 사회복지과에서 강사로 활동하는 등 복지 분야에서 풍부한 현장 경험을 쌓아온 전문가로 평가받고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Danyang County Council Member Kang Mi-sook Registers as Preliminary Candidate for County Council Election
“Will Do My Best to Improve the Quality of Life for County Residents and Realize a Sustainable Danyang”
Kang Mi-sook, a member of the Democratic Party of Korea in the Danyang County Council, completed her registration as a preliminary candidate for the county council election on the 22nd and has officially begun her election campaign.
With the upcoming 2026 local elections, preliminary candidate registration is proceeding according to the schedule of the National Election Commission, and candidates will begin preparing for official campaigning starting from this day.
Council Member Kang was elected as a proportional representative in the 8th Danyang County Council and served as Vice Chairperson during the first half of the term. She is a two-term council member who was subsequently elected as a district representative in the 9th Council. Throughout her tenure, she has focused on resolving local issues and promoting policies closely aligned with the daily lives of county residents.
In particular, through county administration inquiries and legislative activities, she has played a role in proposing policies and overseeing the government across various fields, including improving the local environment, devising strategies for utilizing tourism resources, expanding infrastructure for residents' daily lives, and resolving welfare issues such as enacting ordinances regarding the improvement of treatment and status of long-term care workers. In addition, she has also strived to strengthen the policy functions of the local council, emphasizing the need for efficient financial execution in relation to local fiscal management and urging institutional improvements.
Preliminary candidate Kang Mi-sook stated, “Based on my legislative experience, I will further strengthen policies that residents can tangibly feel,” adding, “I will fulfill my responsible role for sustainable regional development and the improvement of the residents’ quality of life.”
Meanwhile, Council Member Kang began her legislative career as a proportional representative in the 8th Danyang County Council and was re-elected as a district council member in the 9th. In this election, she is running to become “Danyang County’s first female three-term county council member.”
Council Member Kang is regarded as an expert who has accumulated extensive field experience in the welfare sector, having served as the Deputy Director of the Danyang Senior and Disabled Welfare Center and as an instructor at the Department of Art Therapy at Sekyeong University and the Department of Social Welfare at Daewon University.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
