[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시는 아동의 건강한 놀이문화 조성과 자유놀이 인식 확산을 위해 3월 28일 3호 숨쉬는놀이터와 성마루공원 일대에서 팝업놀이터 동모앞 5탄을 개최한다.
이번 행사는 신체활동과 탄소중립 실천 요소를 결합한 프로그램으로 구성됐으며 어린이와 가족 누구나 무료로 참여할 수 있다.
주요 프로그램으로는 바닥 그림 그리기인 홉스코치 챌린지와 장난감 분해놀이터 및 스포빙고볼 등이 운영되며 유아용 밸런스바이크와 보물찾기 등 다채로운 실내외 활동이 펼쳐진다. 특히 이번 행사는 시가 양성한 시민 놀이활동가인 플레이스타터 11기가 주축이 되어 운영하는 첫 공식 현장 활동이라는 점에서 의미가 크다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] Siheung City will host the 5th edition of the Pop-up Playground "Dongmo-ap" on March 28 at the No. 3 Breathing Playground and the Seongmaru Park area to foster a healthy play culture for children and spread awareness of free play.
This event features programs that combine physical activity with carbon neutrality practices, and is free for all children and families to participate.
Key programs include the Hopscotch Challenge (floor painting), a toy disassembly playground, and Spobingo Ball. A variety of indoor and outdoor activities will also take place, such as balance bikes for toddlers and a treasure hunt. This event is particularly significant as it marks the first official field activity organized by the 11th cohort of "Playstarters," citizen play activity facilitators trained by the city.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
