 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군이 디지털 기술을 접목한 ‘스마트 관광플랫폼 및 특화서비스 구축사업’에 본격 착수하며, 중부권 최고의 스마트 관광 도시로의 도약을 선포했다.
군은 30일 군청 대회의실에서 이재영 군수를 비롯한 관계 공무원과 전문가들이 참석한 가운데 ‘스마트 관광플랫폼 구축사업 착수보고회’를 열고 사업 추진 방향과 세부 계획을 공유했다.
이번 사업은 총사업비 약 33억8000만 원이 투입되는 대규모 프로젝트로, 오는 11월 말 준공을 목표로 추진된다.
군은 사업을 통해 관광객 편의와 체류형 관광 기반을 강화할 스마트 관광 인프라를 구축한다.
주요 내용은 △그린시티타워 미디어파사드 개선 △좌구산 천체투영실 개선 △스마트 야간 산책로 조성 △스마트 버스킹 존 운영 등으로, 야간 관광 콘텐츠를 확대하는 데 초점이 맞춰졌다.
또한 관광객들이 쾌적하게 쉴 수 있는 ‘스마트쉘터’와 맞춤형 정보를 제공하는 ‘AI 키오스크’를 주요 거점에 배치해 편리한 여행 환경을 조성할 계획이다.
이와 함께 사용자 포털과 관리자 시스템을 통합한 스마트 관광 플랫폼을 구축해 관광객에게 실시간 관광 정보를 제공하고, 축적된 데이터를 관광 정책에 활용하는 데이터 기반 관광 행정 체계를 마련한다.
군은 이날 착수보고회를 시작으로 4월부터 공사에 들어가 11월 준공과 함께 정식 서비스를 선보일 예정이다.
특히 이번 사업은 기존의 ‘증평투어패스’와 연계돼 관광객들에게 더욱 차별화된 혜택을 제공할 것으로 기대된다.
이재영 군수는 “이번 사업은 증평 관광의 패러다임을 디지털로 전환하는 중대한 변곡점이 될 것”이라며 “스마트 기술을 통해 관광객의 만족도를 높이고 지역 경제에 활력을 불어넣어 증평을 전국적인 관광 명소로 업그레이드하겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong-gun Holds Kick-off Meeting for Smart Tourism Platform and Specialized Service Construction Project
Jeungpyeong-gun, North Chungcheong Province, has officially launched the ‘Smart Tourism Platform and Specialized Service Construction Project,’ which incorporates digital technology, declaring its ambition to become the premier smart tourism city in the central region.
On the 30th, the county held a ‘Smart Tourism Platform Construction Project Kick-off Meeting’ in the main conference room of the county office. The meeting, attended by County Governor Lee Jae-young, relevant officials, and experts, served to share the project's direction and detailed plans.
This is a large-scale project with a total budget of approximately 3.38 billion won, aiming for completion by the end of this coming November.
Through this project, the county plans to establish smart tourism infrastructure that enhances tourist convenience and strengthens the foundation for stay-type tourism.
Key initiatives include improvements to the Green City Tower media facade, upgrades to the Jwagusan Planetarium, the creation of smart night walking trails, and the operation of smart busking zones, with a focus on expanding night tourism content. In addition, the county plans to create a convenient travel environment by deploying ‘Smart Shelters’ where tourists can rest comfortably and ‘AI Kiosks’ that provide customized information at key locations.
Furthermore, it will establish a data-driven tourism administration system by building a smart tourism platform that integrates a user portal and an administrator system. This platform will provide real-time tourism information to tourists and utilize accumulated data for tourism policy.
Starting with the kick-off meeting held today, the county plans to begin construction in April and launch official services upon completion in November.
In particular, this project is expected to provide tourists with even more differentiated benefits by linking with the existing ‘Jeungpyeong Tour Pass.’
County Governor Lee Jae-young stated, “This project will be a significant turning point in shifting the paradigm of Jeungpyeong tourism to digital,” adding, “Through smart technology, we will enhance tourist satisfaction and revitalize the local economy to upgrade Jeungpyeong into a nationally renowned tourist destination.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
