 ▲ 전주시는 전동휠체어와 전동스쿠터 등 전동보조기기를 이용하는 모든 시민들을 대상으로 별도의 가입 절차 없이 자동 가입되는 '전동보조기기 배상책임보험'을 일괄 가입해 운영한다. / 도표제공 = 전주시청 © 이요한 기자 |
전동보조기기를 이용하는 시민들의 안전한 이동을 보장하는 동시에 사고 발생 시 경제적 부담을 줄여주기 위해 배상책임 보험이 지원된다.
전북 전주시는 전동휠체어와 전동스쿠터 등 전동보조기기를 이용하는 모든 시민들을 대상으로 별도의 가입 절차 없이 자동 가입되는 '전동보조기기 배상책임보험'을 일괄 가입해 운영한다고 2일 밝혔다.
올해는 이용자가 사고 시 부담해야 하는 자기부담금이 기존 50,000원에서 30,000원으로 인하됐다.
전동보조기기 배상책임보험은 전동휠체어와 전동스쿠터 운행 중 발생한 사고로 제3자에게 피해를 입힌 경우를 보장하는 보험이다.
전주 시민이라면 별도 가입 절차 없이 누구나 자동으로 가입돼 보행자를 다치게 하거나 자동차 등 타인의 재물에 손해를 입힌 경우, 최대 5천만 원 한도(자기부담금 3만 원)까지 보장된다.
다만, 제3자 배상책임보험 특성상 운행자의 신체상해와 전동보조기기 자체 손해는 보장 대상에서 제외된다.
보험사는 한화손해보험이며 보장 기간은 2027년 3월 31일까지 12개월이다.
주요 보장 대상은 전동보조기기 주행 중 발생한 ▲ 보행자와 충돌로 인한 대인 피해 ▲ 타인의 재물(차량ㆍ주차차단기ㆍ엘리베이터 등) 파손 ▲ 기기 운행 중 물건을 밀거나 부딪혀 발생한 간접 피해 등이다.
보험금 청구는 사고 발생일로부터 3년 이내 가능하며 전용 상담센터)를 통해 접수 후 심사를 거쳐 지급된다.
김현옥 복지환경국장은 "앞으로도 시민들이 안심하고 이동할 수 있는 안전한 환경 조성을 위해 실효성 있는 정책을 지속적으로 추진하겠다"고 말했다.
이어 "경찰서와 사회복지시설 등 지역 각 유관기관과 협력해 관련 제도와 관련된 홍보를 강화해 시민들이 인지하고 적시에 활용할 수 있도록 안내에 행정력을 모으겠다"고 덧붙였다.
한편, 전주시는 2020년 전국 최초로 장애인 대상 배상책임 보험을 도입했다.
2024년부터 전국에서 가장 먼저 전동보조기기를 운행하는 모든 시민을 보장 대상으로 확대확대했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonju City 'Liability Support for Electric Auxiliary Devices'
Available to citizens until next March… 30,000 won copayment, up to 50 million won guaranteed
Reporter Lee Yo-han
Liability insurance is being provided to ensure the safe mobility of citizens using electric assistive devices while simultaneously reducing the financial burden in the event of an accident.
Jeonju City, Jeonbuk Province, announced on the 2nd that it will collectively enroll all citizens using electric assistive devices, such as electric wheelchairs and electric scooters, in 'Electric Assistive Device Liability Insurance,' which is automatically signed up without a separate registration process.
This year, the deductible that users must pay in the event of an accident has been reduced from the previous 50,000 won to 30,000 won.
Electric Assistive Device Liability Insurance is a policy that covers damages caused to a third party resulting from an accident occurring while operating an electric wheelchair or electric scooter.
Any Jeonju citizen is automatically enrolled without a separate registration process. Coverage is provided up to a maximum limit of 50 million won (with a deductible of 30,000 won) in cases where a pedestrian is injured or damage is caused to another person's property, such as a vehicle.
However, due to the nature of third-party liability insurance, bodily injury to the operator and damage to the electric assistive device itself are excluded from coverage.
The insurer is Hanwha General Insurance, and the coverage period is 12 months, until March 31, 2027.
The main subjects of coverage include: personal injury resulting from collisions with pedestrians while driving the electric assistive device; damage to another person's property (vehicles, parking barriers, elevators, etc.); and indirect damage caused by pushing or colliding with objects while the device is in operation.
Insurance claims can be filed within three years of the accident date and are paid out after a review process following submission via the dedicated consultation center.
Kim Hyun-ok, Director of the Welfare and Environment Bureau, stated, "We will continue to implement effective policies to create a safe environment where citizens can move around with peace of mind."
She added, "We will concentrate our administrative efforts on providing guidance by cooperating with relevant local agencies, such as police stations and social welfare facilities, to strengthen promotion regarding the system and ensure citizens are aware of it and can utilize it in a timely manner."
Meanwhile, Jeonju City introduced liability insurance for the disabled in 2020, the first in the nation.
Starting in 2024, the city became the first in the country to expand coverage to include all citizens operating electric mobility aids.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
