여수 영취산 진달래 ‘벚꽃 군락지’ 환상 조합

▲ 여수 영취산 벚꽃 군락지 전경

여수시가 진달래 군락지로 알려진 영취산 자락 '상암동 벚꽃 군락지'를 또 하나의 봄 명소로 소개했다.

진달래로 주목 받아온 영취산에 상대적으로 덜 알려졌던 벚나무 군락지가 최근 입소문을 타며 새로운 봄나들이 명소로 떠오르고 있다.

벚꽃이 조성된 군락지는 1998년부터 2년간 추진된 큰나무 조림사업을 통해 조성됐으며 매년 봄 벚꽃으로 산림 경관을 형성하고 있다.

이 군락지는 단순한 가로수 형태가 아닌, 산림 내에 벚나무가 집단 식재돼 여수만의 차별화된 산림 경관을 구축했다는 평가를 받고 있다.

특히 진달래 개화 시기와 맞물려 산 정상부의 진달래와 중턱의 벚꽃 숲이 어우러지는 이색적인 풍경을 자아내며 봄의 정취를 느끼고자 하는 상춘객들에게 최적의 장소다.

군락지는 상암동 ‘돌고개 주차장’ 인근 임도를 통해 갈 수 있으며 완만한 구간으로 비교적 편리하게 이동이 가능하다.

여수시 관계자는 "진달래 명성에 가려져 잘 알려지진 않았지만 상암동 벚꽃 군락지도 정성껏 가꿔온 소중한 산림 자원"이라며 "올봄 영취산을 찾는 방문객들이 벚꽃 숲에서 특별한 추억을 만드시길 바란다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.] 

Yeosu City has introduced the "Sangam-dong Cherry Blossom Cluster" at the foot of Mt. Yeongchwi, known for its azalea colonies, as another spring attraction.

While Mt. Yeongchwi has been famous for its azaleas, the cherry tree cluster, which was relatively less known, is recently gaining popularity through word of mouth and emerging as a new spring outing destination.

The cherry blossom cluster was established through a large-scale reforestation project carried out over two years starting in 1998, and it forms a forest landscape with cherry blossoms every spring.

This cluster is praised for creating a unique forest landscape specific to Yeosu, as cherry trees are planted in clusters within the forest rather than simply as street trees.

In particular, coinciding with the azalea blooming season, it creates an exotic scene where azaleas at the summit harmonize with the cherry blossom forest on the mid-slope, making it the optimal location for spring visitors seeking to experience the atmosphere of the season.

The cluster can be accessed via a forest road near the "Dolgogae Parking Lot" in Sangam-dong, and the gentle slope makes it relatively easy to move along.

"Although it has not been well-known until now, overshadowed by the fame of the azaleas, the cherry blossom cluster in Sangam-dong is a precious forest resource that has been carefully cultivated," said a Yeosu City official. "We hope that visitors to Mt. Yeongchwi this spring will create special memories in the cherry blossom forest."