 ▲ 박수현 후보 AI기업_방문 사진=선거사무소 제공 © 김정환 기자 |
더불어민주당 충남지사 후보로 확정된 박수현 국회의원(공주·부여·청양)이 인공지능(AI)과 청년 스타트업 중심의 정책 행보를 펼치며 본격적인 선거전에 돌입했다.
박 후보는 충남의 미래 성장 동력으로 ‘AI 대전환’을 지목하며, 이를 선도하겠다는 강력한 의지를 드러냈다.
박 후보는 공식 선거운동 첫 일정으로 16일 아산 현충사를 방문해 이순신 장군의 지혜와 통찰을 되새기며 출사표를 던졌다. 방명록에 ‘두려움을 용기로 바꾸어주신 장군의 정신을 충남의 미래로 이어가겠다’는 다짐을 적은 그는, 곧바로 천안 소재 첨단 기술 기업들을 방문하며 현장 중심의 경제 정책 행보를 이어갔다.
천안의 자동 물류처리 시스템 및 반도체·디스플레이 검사장비 제조 현장을 찾은 박 후보는 충남의 첨단 산업 경쟁력 강화 방안을 제시했다. 그는 이달 초 최종 선정된 ‘지역주도형 AI 대전환’ 사업을 언급하며, 도내 기업들이 글로벌 연구개발(R&D) 경쟁에서 우위를 점할 수 있도록 신기술 고도화와 맞춤형 지원책을 과감히 추진하겠다고 약속했다.
이어 박 후보는 천안 그린스타트업 타운에서 청년 창업가들과 만나 ‘AI 세대’를 위한 전폭적인 지원을 약속했다. 간담회 현장에서 청년 창업가들로부터 AI 기술이 접목된 ‘AI 명함’을 건네받은 박 후보는, 인류의 불 발견에 비견되는 AI 시대의 주역들이 바로 청년들이라고 강조했다.
그는 GPU(그래픽처리장치) 확보와 데이터센터 건립 등 AI 산업 기반 시설을 구축하고, 청년 스타트업의 성장을 도울 수 있는 도 차원의 전폭적인 투자를 아끼지 않겠다고 공언했다.
박 후보는 앞서 경선 과정에서 ‘UN AI 허브 유치’와 ‘충남 AI 대전환’을 핵심 공약으로 내세우며 정책 경쟁을 주도해 왔다. 이번 첫 행보는 단순한 정치적 선언을 넘어, 충남을 대한민국 AI 산업의 거점으로 만들겠다는 구체적인 미래 설계도를 보여준 것으로 풀이된다.
박 후보는 “AI가 열어갈 새로운 시대의 흐름을 충남이 담대하게 선도하겠다”며, “6월 3일을 220만 도민과 함께하는 충남의 새로운 출발점으로 만들겠다”고 강한 자신감을 보였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
South Chungcheong Governor Candidate Park Soo-hyun Presents Future Vision Centered on ‘AI and Youth’…
Representative Park Soo-hyun (Gongju, Buyeo, and Cheongyang), who has been confirmed as the Democratic Party of Korea’s candidate for South Chungcheong Governor, has entered the election campaign in earnest, launching policy initiatives centered on artificial intelligence (AI) and youth startups.
Candidate Park identified the "Great AI Transformation" as the future growth engine for South Chungcheong and expressed a strong determination to lead this initiative.
As his first official campaign schedule, Candidate Park visited Hyeonchungsa Shrine in Asan on the 16th to reflect on the wisdom and insight of Admiral Yi Sun-sin and officially declare his candidacy. After writing a pledge in the guestbook stating, "I will carry on the spirit of the Admiral, who turned fear into courage, into the future of South Chungcheong," he immediately continued his field-oriented economic policy initiatives by visiting high-tech companies in Cheonan.
Visiting manufacturing sites for automated logistics processing systems and semiconductor and display inspection equipment in Cheonan, Candidate Park presented measures to strengthen the competitiveness of South Chungcheong’s high-tech industries. Referring to the ‘Region-led AI Transformation’ project, which was finally selected earlier this month, he pledged to boldly push for the advancement of new technologies and customized support measures to enable companies in the province to gain an advantage in global R&D competition.
Subsequently, Candidate Park met with young entrepreneurs at the Cheonan Green Startup Town and promised full support for the ‘AI generation.’ Upon receiving ‘AI business cards’ incorporating AI technology from the young entrepreneurs at the meeting, Candidate Park emphasized that young people are the key players of the AI era, which he likened to humanity’s discovery of fire.
He publicly declared that he would spare no effort in providing full-scale provincial-level investment to support the growth of youth startups, as well as to establish AI industry infrastructure such as securing GPUs (Graphics Processing Units) and constructing data centers.
During the primary process, Candidate Park has been leading the policy competition by putting forward the ‘attraction of the UN AI Hub’ and the ‘Chungnam AI Transformation’ as his core pledges. This first move is interpreted as going beyond a mere political declaration to present a concrete blueprint for the future aimed at making Chungnam a hub for South Korea's AI industry.
Candidate Park expressed strong confidence, stating, "Chungnam will boldly lead the trends of the new era that AI will usher in," and adding, "I will make June 3rd a new starting point for Chungnam, together with 2.2 million residents."
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
