 ▲ 전주시설공단은 오는 20일 '제46회 장애인의 날'을 맞아 교통약자 이동 편의를 위해 총 140대의 '이지콜'을 무료로 운행한다. (교통약자 특별교통 수단 '이지콜' 특장차량) / 사진제공 = 전주시설공단 © 이요한 기자 |
제46회 장애인의 날을 맞아 교통약자 이동 편의를 위해 교통약자 특별교통수단 '이지콜'이 무료로 운행된다.
전주시설공단은 교통약자 이동권 보장과 공공서비스 강화를 위해 '장애인의 날'인 오는 20일 특장 택시 64대ㆍ임차 택시 22대ㆍ바우처 택시 50대ㆍ어울림버스 4대 등 총 140대의 차량을 무료로 운행한다고 17일 밝혔다.
기존에 이용자로 등록하고 이지콜 차량을 이용했다면 별도의 추가 절차 없이 이날 무료로 이용할 수 있다.
이연상 이사장은 "'장애인의 날'을 맞아 교통약자 이동 편의를 높이기 위해 '이지콜 무료 운행'을 결정했다"며 "배차 불편을 해소하고 이용 환경을 개선해 교통약자 이동 편의를 한 단계 높여 더욱 편리하고 안전한 교통약자 이동 지원 서비스를 제공하겠다"고 말했다.
그러면서 "전주시설공단은 휠체어 장애인을 비롯 임산부 등 대중교통을 이용하기 어려운 시민들을 위해 '이지콜'을 연중무휴로 운영하는 등 교통안전 최우수 등급 인증을 획득했다"고 덧붙였다.
한편 '이지콜' 이용객 수는 사업 수탁 첫해인 2015년(8월 이후 5개월간) 61,000여 명을 시작으로 15만 5,000여 명(2016년)ㆍ17만 6,000여 명(2017년)ㆍ18만 3,000여 명(2020년)ㆍ25만 1,000여 명(2022년)ㆍ26만 9,000여 명(2023년)ㆍ31만 8,000여 명(2024년)으로 꾸준히 증가하고 있다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonju Facilities Management Corporation 'Easy Call' Free Service
46th Day of Persons with Disabilities… A total of 140 special transportation vehicles on the 20th
Reporter Lee Yo-han
In celebration of the 46th Day of Persons with Disabilities, 'Easy Call,' a special transportation service for the transportation-vulnerable, will operate for free to improve mobility convenience.
The Jeonju Facilities Management Corporation announced on the 17th that, to guarantee mobility rights for the transportation-vulnerable and strengthen public services, it will operate a total of 140 vehicles free of charge on the upcoming 20th, the Day of Persons with Disabilities.
These vehicles include 64 specially equipped taxis, 22 leased taxis, 50 voucher taxis, and 4 Eoullim buses.
Those who have previously registered as users and used Easy Call vehicles can use the service for free on this day without any additional procedures.
Chairman Lee Yeon-sang stated, "In commemoration of the Day of Persons with Disabilities, we have decided to offer 'EasyCall' free service to enhance mobility convenience for the transportation vulnerable."
He added, "By resolving dispatching inconveniences and improving the user environment, we will elevate mobility convenience to the next level and provide even more convenient and safe transportation support services for the transportation vulnerable."
He further noted, "The Jeonju Facilities Corporation has obtained the highest rating in traffic safety, including operating 'EasyCall' year-round for citizens who find it difficult to use public transportation, such as wheelchair users and pregnant women."
Meanwhile, the number of users of 'EasyCall' has been steadily increasing, starting with about 61,000 in 2015 (the first year of the business contract, for the 5 months after August), followed by about 155,000 (2016), about 176,000 (2017), about 183,000 (2020), about 251,000 (2022), about 269,000 (2023), and about 318,000 (2024).
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
