 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 현대백화점이 연말을 맞아 인기 선물세트 할인 행사를 연다.
현대백화점은 오는 31일까지 5일간 압구정본점 등 전국 16개 점포 식품관에서 ‘연말 선물 상품 할인전’을 진행한다고 밝혔다.
이번 행사에서는 한우·과일·와인 등 인기 선물 상품 80여 종을 최대 30% 할인 판매한다. 대표 상품은 ‘한우 등심·부채 로스 세트(25만원)’, ‘한우 로스 미니 세트(8만원’' 등 한우 선물세트를 비롯해 ‘샤인머스켓 망고 세트(9만5000원)’, 호주 유명 와이너리 펜폴즈의 ‘쿠능가 힐 쉬라즈·까베르네 소비뇽 세트(6만5000원)’ 등이다.
선물세트를 포함해 식품관에서 5만원 이상 구매하는 고객에게는 점포별 반경 5km 이내 지역에 한해 무료로 배송 서비스를 제공한다. 오후 5시 이전에 구매하면 당일 저녁에 배송되며, 이후 접수건은 익일 배송된다.
현대백화점 관계자는 “사회적 거리두기 장기화로 인해 연말에 회식이나 모임보다는 선물로 마음을 전하는 트렌드가 확산되고 있어 이번 행사를 기획하게 됐다”며 “앞으로도 고객들의 니즈를 반영한 다양한 행사를 진행할 계획이다”고 말했다.
한편, 현대백화점은 다음달 13일까지 압구정본점 등 전국 16개 점포 식품관과 공식 온라인몰 더현대닷컴에서 ‘2022 설 선물세트 예약판매’를 진행한다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hyundai Department Store held a discount event for popular gift sets for the year-end and New Year holidays
Hyundai Department Store is holding a discount event for popular gift sets to mark the end of the year.
Hyundai Department Store announced that it will hold a ‘year-end gift discount exhibition’ at food halls in 16 stores nationwide, including the Apgujeong Main Store, for five days until the 31st.
At this event, over 80 popular gift items such as Korean beef, fruit, and wine will be sold at up to 30% discount. Representative products include Korean beef gift sets such as 'Korean beef sirloin/fan loin set (250,000 won)' and 'Korean beef roast mini set (80,000 won'), 'Shine Muscat Mango Set (95,000 won)', and Penfolds, a famous Australian winery. 'Kununga Hill Shiraz Cabernet Sauvignon Set (65,000 won)' etc.
Customers who purchase more than 50,000 won at the food hall, including gift sets, will be provided with free delivery service only within a 5km radius of each store. If you purchase before 5pm, it will be delivered on the same day, and orders received after that will be delivered the next day.
An official from Hyundai Department Store said, “Due to the prolonged social distancing, the trend of giving a heart as a gift rather than a party or gathering at the end of the year is spreading, so we decided to plan this event. said.
Meanwhile, Hyundai Department Store will proceed with ‘2022 Lunar New Year’s gift set pre-order’ at the food halls of 16 stores nationwide including the Apgujeong Main Store and the official online mall The Hyundai.com until the 13th of next month.
