대구한의대학교(총장 변창훈)가 (사)한국농공상융합형중소기업연합회(회장 박종락)와 업무협약을 체결했다.
2월 11일 대학본관 대회의실에서 열린 이번 협약식은 변창훈 총장과 (사)한국농공상융합형중소기업연합회 박종락 회장등 방문단과 대학 관계자들 30여명이 참석한 가운데 양 기관 소개 및 협약서 내용 설명, 협약서 서명 순으로 협약식 후, 글로벌 코스메틱비즈니스센터, 경산동의한방촌 등 교내시설 투어가 진행되었다.
 ▲ 협약서에 서명후 기념촬영하는 변창훈 총장과 박종락 회장 (C) 대구한의대 |
이번 업무협약의 주요 내용은 ▲교육과정의 설치 및 운영 ▲전문인력 양성을 위한 교육프로그램 공동개발 ▲농공상분야의 산학협력, 공동연구 및 전문인력 교류 ▲연합회 회원사를 위한 특별장학제도의 운영 ▲재학생의 현장실습 및 취업지원 ▲기타 상호렵력 증진을 위한 활동에 대한 적극 협력 등이다.
변창훈 총장은 “이번 (사)한국농공상융합형중소기업연합회와 우리 대학의 상호업무협약을 통해 농공상분야의 산학협력과 공동연구 및 전문인력 교류 등을 활성화함으로써 대학과 중소기업이 협력하고 발전하는 새로운 모범사례를 만들어 갈수 있도록 지원을 아끼지 않겠다.”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Daegu Haany University (President Chang-Hoon Byun) signed a business agreement with the Korea Federation of Agricultural Industry Convergence Small and Medium Enterprises (President Jong-Rak Park).
The signing ceremony was held on February 11th in the conference room of the main building of the university, with the introduction of the two organizations, explanation of the contents of the agreement, and signing of the agreement with the attendance of 30 university officials and visiting groups including President Byun Chang-hoon and Park Jong-rak, president of the Korea Federation of Agricultural and Industrial Convergence Small and Medium Enterprises. After the signing ceremony, a tour of campus facilities such as the Global Cosmetic Business Center and Gyeongsan-dong Oriental Medicine Village was held.
The main contents of this business agreement are ▲installation and operation of curriculum ▲joint development of educational programs for nurturing professional manpower ▲industrial-academic cooperation, joint research and exchange of professional manpower in the field of agriculture and industry ▲operation of special scholarship system for association member companies ▲current students support for field training and employment ▲Active cooperation with other activities to enhance mutual hunting ability.
President Byun Chang-hoon said, “Through the mutual business agreement between the Korea Federation of Agricultural and Commerce Convergence Small and Medium Enterprises and our university, we will promote industrial-educational cooperation, joint research, and exchange of professional personnel in the agricultural industry, thereby creating a new environment for cooperation and development between universities and SMEs. We will spare no effort to support them so that they can set a good example.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
