|
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 인천시가 소상공인의 온라인 마케팅 경쟁력을 높이기 위해 스마트폰 등을 활용한 역량 강화 교육을 실시한다.
이에 인천시는 관내 소상공인 및 예비창업자들을 대상으로 ‘사회관계망서비스(SNS) 홍보 영상 콘텐츠 제작 및 실습’ 과정을 오는 8월 30일부터 9월 1일까지 3일간 진행한다.
이번 교육은 직접 홍보 영상 콘텐츠를 기획·제작해보고, 실제 사업에 활용할 수 있는 교육 과정으로 구성됐다. PC 활용이 쉽지 않은 소상공인들이 쉽게 이용할 수 있도록 스마트폰을 활용한 교육도 진행된다.
교육 과정은 스마트폰 영상 콘텐츠 기획, 스마트폰 영상 콘텐츠 촬영, 스마트폰 영상 콘텐츠 편집 과정으로 하루에 4시간씩, 총 12시간 과정으로 운영된다.
인천시는 교육을 수료한 소상공인들에게는 이달 중 추진 예정인 ‘소상공인 경영환경개선사업’신청 시 가점 혜택도 부여할 예정이다.
홍창호 시 소상공인정책과장은 “비대면 온라인 시장에서의 소상공인의 디지털 경쟁력 강화는 필수적”이라며 “디지털·비대면 환경 변화에 소상공인들이 잘 적응할 수 있도록 체계적인 교육과 다양한 지원사업을 추진하겠다”고 말했다.
교육 신청·접수는 8월 10일부터 선착순으로 20명 모집 예정이며, 교육 신청을 원하는 소상공인 및 예비창업자는 인천시 소상공인서민금융복지지원센터 홈페이지 공지사항 확인 후 접수하면 된다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon city conducts online marketing competency strengthening training for small business owners
Recruitment of trainees from August 10 for small business owners and prospective entrepreneurs, and education on planning, filming, and editing of online promotional video contents using smartphones
-Break News Incheon Reporter Moon Kwang-soo
In order to enhance the online marketing competitiveness of small business owners, Incheon City is conducting competency strengthening education using smartphones, etc.
In response, Incheon City will hold a course for ‘social networking service (SNS) promotional video content production and practice’ for three days from August 30th to September 1st for small business owners and prospective entrepreneurs in the city.
This training consists of a training course that allows you to plan and produce promotional video content yourself and use it in your actual business. Education using smartphones is also conducted so that small business owners who do not have easy access to PC can use it easily.
The training course consists of smartphone video content planning, smartphone video content shooting, and smartphone video content editing, and is run for a total of 12 hours, 4 hours a day.
The city of Incheon is also planning to grant additional points to small business owners who have completed the training when they apply for the 'small business management environment improvement project' scheduled for this month.
“It is essential to strengthen the digital competitiveness of small businesses in the non-face-to-face online market,” said Hong Chang-ho, head of the Small Business Policy Division.
The training application and reception will be for 20 people on a first-come, first-served basis from August 10th.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
