 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이마트가 저렴한 가격에 차릴 수 있는 ‘간편식 차례상’을 제안한다. 이마트의 대표적인 간편 가정식 브랜드 ‘피코크’와 완전 조리 제품을 판매하는 ‘키친 델리’ 상품들을 이용하면 10만 원 이하로 알찬 추석 밥상을 차릴 수 있다.
먼저, 오는 14일까지 피코크 간편 제수용품을 2만5000원 이상 구매하면 신세계상품권 5000원을 증정한다. 피코크가 차례상 음식으로 내놓은 대표 메뉴는 모싯잎 송편(7980원), 모듬전(1만980원), 순희네 빈대떡(8980원), 떡갈비 대용량 기획(1만3980원), 오색 잔치 잡채(8480원), 순희네 고기 완자(9480원)로 6개 상품을 하나씩 구매하면 5만9880원이다. 상품권 증정 기준을 활용하면 5000원에서 최대 1만 원까지 할인 혜택을 받을 수 있다.
매달 고객이 추천하는 피코크 스타 상품을 선정해 할인하는 ‘피코크 스타즈’ 행사 상품 중 이번 명절 기간에는 ‘피코크 정갈한 쇠고기 무국’이 포함됐다. 1~2인분 기준 정상 가격은 4980원이며, 행사 기간 동안 1개 구매 시 20% 할인, 2개 이상 구매 시 30%를 할인한다.
다양한 즉석조리 제품을 판매하는 ‘키친 델리’코너 상품들도 알뜰 차례상에 올리기 좋다. 고사리, 도라지, 무나물, 시금치, 숙주나물, 콩나물 등 여섯 종류의 나물을 한 데 담은 ‘명절 6종 나물’은 9980원으로 차례를 지낸 후에 비빔밥으로 활용할 수 있다.
국내산 돼지고기로 만든 ‘우리돼지 한돈 육전(430g)’ 역시 9980원으로 가성비가 뛰어나다. 차례상에 올려도 좋고 명절 별미로도 제격이다. 차례상에 빠지지 않는 ‘손질되어 먹기 편한 부세조기구이(세로 26~28cm)’는 7980원이다.
완제품 상태로 나온 제품들이라 조리에 소요되는 시간이 짧다는 것도 장점이다. 전자레인지 또는 에어프라이어로 데우거나 프라이팬에 살짝 굽기만 하면 되고, 델리 상품들은 조리가 아예 필요 없는 완제품도 많다. 1~2인 가구나 맞벌이 가정 그리고 명절에 소규모로 모이려는 가족들에게 큰 도움이 될 것으로 기대된다.
이마트가 추천하는 피코크, 델리 상품으로 구성한 알뜰 명절 음식은 모듬전-빈대떡-떡갈비-잡채-고기완자-송편-나물 6종-돼지육전-조기구이-쇠고기무국 등 10가지로 간소하게 차례상뿐만 아니라 명절 가족 먹거리로도 좋다. 정상 가격으로는 9만7780원이지만, 상품권 증정과 할인 혜택을 받으면 8만9792원의 가격으로 준비가 가능하다.
이마트 최현 피코크 담당은 “고물가 상황에서 맞이하는 추석이라 여느 때보다 알뜰 소비에 대한 고객들의 관심이 크다”며 “이마트가 준비한 간편식 조리 제품을 활용한다면 비용과 시간 모두 아낄 수 있을 것이다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Mart prepares ‘Simple Meal Table’ for 10 kinds of holiday food under 100,000 won
Receive a gift certificate of 5,000 won for purchases of 25,000 won or more for convenience foods such as Peacock Assorted Jeon and Tteokgalbi
Break News Reporter Choi Ae-ri= E-Mart proposes a ‘simple meal table’ that can be prepared at an affordable price. If you use E-Mart's representative simple home-cooked brand 'Peacock' and 'Kitchen Deli', which sells fully cooked products, you can prepare a full meal for Chuseok for less than 100,000 won.
First, a Shinsegae gift certificate of 5,000 won will be given to those who purchase more than 25,000 won of Peacock's simple water supply by the 14th. The representative menus that Peacock has served for their dinner are: Mosset Leaf Songpyeon (7980 won), Assorted Jeon (10,980 won), Soonhee's Bindaetteok (8980 won), Large-capacity Tteokgalbi Plan (13,980 won), and Japchae at the Five Saek Banquet (8480 won). , Sunhee's Meatballs (9,480 won) can be purchased at 59,880 won for each of 6 products. If you use the gift certificate presentation criteria, you can receive a discount from 5,000 won to a maximum of 10,000 won.
Among the 'Pecock Stars' event products that select and discount Peacock Star products recommended by customers every month, 'Peacock Spicy Beef Soup' was included during this holiday period. The regular price for 1 to 2 people is 4980 won, and during the event period, if you buy one, you get a 20% discount, and if you buy two or more, you get a 30% discount.
‘Kitchen Deli’, which sells a variety of ready-to-cook products, is also a good place to put on a budget table. The '6 kinds of holiday herbs', which contains six kinds of herbs, such as bracken, bellflower, radish, spinach, bean sprouts, and bean sprouts, costs 9,980 won, and can be used as bibimbap after serving.
The ‘Korean Pork Handmade Pork Jeon (430g)’, made with domestic pork, is also excellent at 9,980 won. It can be served on a table or as a holiday delicacy. The ‘Busejo Rogi (26~28cm in height), which is easy to eat and trimmed,’ is 7,980 won.
Another advantage is that the time required for cooking is short as they come in a finished product state. They simply need to be heated in a microwave or air fryer or lightly grilled in a frying pan, and many deli products do not require cooking at all. It is expected to be of great help to single or two-person households, dual-income families, and families who want to gather in a small group on holidays.
E-Mart's recommended cheap holiday food, consisting of peacock and deli products, consists of 10 simple meals such as Assorted Jeon - Bindaetteok - Tteokgalbi - Japchae - Meatballs - Songpyeon - 6 kinds of Vegetables - Pork Jeon - Roasted Jogi - Beef radish soup. Also good for food. The regular price is 97,780 won, but if you receive a gift certificate and discounts, you can prepare it for 89,792 won.
E-Mart’s Choi Hyun-seok in charge of Peacock said, “As it is Chuseok, which is celebrated in a high price environment, customers are more interested in thrifty consumption than ever.
