 ▲ 홍남표 창원특례시장이 ‘2022창원조각비엔날레’의 성공적인 개최를 축하하고 있다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원문화재단은 올해로 6회째를 맞이하는 ‘2022창원조각비엔날레’의 성공적인 개최를 위해 7일 성산아트홀 소극장에서 개막식을 진행했다고 보도자료를 통해 밝혔다.
홍남표 창원특례시장의 환영사로 시작한 이번 개막식에는 2022창원조각비엔날레 추진위원회와 참여작가들을 비롯해, 미술 관계자들과 창원특례시의회 의원들이 참석해 자리를 빚내 주었으며, 지역 내빈들과 관계자들이 대거 참여해 성공적인 개최를 축하했다.
창원조각비엔날레는 국내 유일의 ‘조각’ 특화 비엔날레로, 2012년부터 격년마다 개최되 왔으며, 창원 지역의 예술과 문화생활의 장을 마련하는 주역으로 역할을 해왔다.
특히 이번 전시회는 26개국에서 90명(팀)의 작가를 초대해 성산아트홀과 3.15해양누리공원, 진해 흑백다방과 중원로터리에서도 140여 점의 작품을 설치하는 등 전시 규모를 확대했다.
 ▲ ‘2022창원조각비엔날레’ 모습 (C) 이성용 기자 |
홍남표 창원특례시장은 “2022창원조각비엔날레의 개막을 진심으로 축하한다는 말과 함께 전시 준비에 수고하신 조관용 총감독과 김영호 추진위원장, 추진위원회를 비롯한 행사 관계자들에게 감사하다는 말을 전하고, 여기 계신 여러분들과 함께 창원을 관광 문화도시로 만들어 나가자”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Opening of “2022 Changwon Sculpture Biennale”
90 people (teams) from 26 countries participated
The Changwon Cultural Foundation announced through a press release that the opening ceremony was held at the Seongsan Art Hall Small Theater on the 7th for the successful hosting of the ‘2022 Changwon Sculpture Biennale,’ which is celebrating its 6th anniversary this year.
The opening ceremony, which began with a welcome speech by Mayor Hong Nam-pyo, was attended by the 2022 Changwon Sculpture Biennale Promotion Committee and participating artists, as well as art officials and members of the Changwon Special City Council. did.
Changwon Sculpture Biennale is the only biennale specializing in sculpture in Korea. It has been held every other year since 2012 and has been playing a leading role in providing a venue for art and cultural life in the Changwon region.
In particular, this exhibition expanded the scale of the exhibition by inviting 90 artists (teams) from 26 countries and installing 140 works at Seongsan Art Hall, 3.15 Haeyangnuri Park, Jinhae Black and White Coffee Shop, and Jungwon Rotary.
Changwon Special Mayor Hong Nam-pyo said, “I would like to express my sincere congratulations on the opening of the 2022 Changwon Sculpture Biennale, as well as thank you to General Director Jo Gwan-yong, Chairman Kim Young-ho, and the promotion committee and other event officials for their hard work in preparing the exhibition. Together, let's make Changwon a city of tourism and culture," he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
