(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 인천시가 인천관광공사와 함께 11월 1일부터 최신 여행 트렌드를 반영한 ‘친환경 숙박상품 기획전’을 개최한다고 밝혔다.
인천시와 인천관광공사에 따르면, 이번 기획전의 테마는 ‘환경을 생각하는 숙박여행, 그린스테이 인천’으로, 온라인 여행플랫폼인 ㈜여기어때와 제휴된 호텔, 펜션 숙박시설 68곳을 대상으로, 7만원 초과 숙박상품 예약 시 결제금액의 30% 특별 할인쿠폰(최대 5만원 한도)을 지원한다.
할인쿠폰은 11월 1일부터 여기어때 앱에서 숙박상품 예약 시 즉시 발급되며 파격적인 혜택은 12월 18일(입실일)까지 여유있게 누릴 수 있다.
이번 기획전에 참여하는 숙박시설은 일회용품 사용 안하기, 그린카드 사용하기(고객이 원할 시에만 시트, 타올 교체), 객실 내 친환경 제품 사용하기 등을 실천하는 곳으로, 구매 고객은 여행하며 환경을 지키는 ‘착한 여행’을 몸소 체험할 수 있다.
또한, 해당 상품을 구매한 선착순 500명에게는 한국관광공사 경인지사의 협찬으로, 인천의 20여 개 주요 관광지를 48시간 동안 자유롭게 이용할 수 있는 ‘인천투어패스(1인 2매)’를 제공한다. 인천 여행을 백 배 더 즐겁게 해 줄 놓칠 수 없는 혜택이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <*The following is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Where are the eco-friendly accommodation facilities in Incheon… Hosted ‘Eco-friendly Accommodation Product Exhibition’
Participated in more than 68 lodging facilities in Incheon, from November 1 to 13
-Break News Incheon Reporter Moon Kwang-soo
The city of Incheon announced that it will hold an ‘eco-friendly accommodation product planning exhibition’ that reflects the latest travel trends from November 1, together with the Incheon Tourism Organization.
According to Incheon City and Incheon Tourism Organization, the theme of this exhibition is 'Environment-conscious accommodation travel, Green Stay Incheon'. A special discount coupon of 30% of the payment amount (up to KRW 50,000) is supported when booking overstay products.
Discount coupons will be issued immediately when booking accommodation products on the Yeogiuhtte app starting from November 1st, and you can enjoy unconventional benefits until December 18th (check-in date).
Accommodation facilities participating in this exhibition are places to practice not to use single-use products, use of green cards (replace sheets and towels only when the customer wants them), and use eco-friendly products in the room. You can experience the 'good trip' firsthand.
In addition, the ‘Incheon Tour Pass (2 tickets per person)’ is provided to the first 500 people who purchase the product, with the sponsorship of Gyeonginji of the Korea Tourism Organization, to freely use 20 major tourist attractions in Incheon for 48 hours. It is a benefit not to be missed, which will make your Incheon trip a hundred times more enjoyable.
원본 기사 보기:ebreaknews.com





















