 ▲ 박완수 경남도지사 (C)이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 박완수 경남도지사는 2022년을 하루 앞둔 30일 "사랑하는 도민 여러분"이라며 신년사를 전달했다.
박 지사는 신년사를 통해, "토끼의 해를 맞아 여러분 모두가 건강하고 행복한 한 해를 보내시길 희망합니다. 재정혁신을 통해 1천억 원 가량의 채무를 조기 상환하고, 역대 최대인 6조원 규모의 투자를 경남에 유치시키고, 총 170억불 이상의 방산수출 수주라는 쾌거도 이루어냈다고 했다.
이어 "우주항공청 사천 유치를 통해 우리 경남이 대한민국의 우주항공 시대를 선도하며, 서부권에 설립될 경남투자청을 통해 투자유치도 더욱 확대하겠다"며 "이념과 타성을 뛰어넘은 적극적인 복지 정책으로 지원하겠다"고 했다.
또 "청년이 일하고 싶은 지역을 만들기 위한 교육, 일자리, 창업 지원과 살고 싶은 지역을 만들기 위한 정주여건 개선을 본격 추진해, 청년이 떠나지 않는 경남을 만들겠다고 했다.
박완수 도지사는 "저희를 믿고 새로운 희망으로 새해 아침을 힘차게 맞이하시기 바라며, 새해에도 평안하시고 뜻하시는 일 성취하시기를 기원합니다. 새해 복 많이 받으십시오. 감사합니다"며 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Governor Park Wan-soo of South Gyeongsang Province, dear citizens...New Year's Address
We will make Gyeongnam where young people want to work and never leave
On the 30th, one day before 2022, Governor Park Wan-soo of South Gyeongsang Province delivered a New Year's address, saying, "My dear citizens."
In his New Year's address, Governor Park said, "In the year of the rabbit, I hope you all have a healthy and happy year. He also said that he had achieved the splendid feat of attracting it to Gyeongnam and winning defense export orders totaling more than 17 billion dollars.
"We will lead the era of Korea's aerospace industry by attracting the Sacheon Aerospace Aviation Administration, and we will further expand investment attraction through the Gyeongnam Investment Authority to be established in the western region," he said. "We will support with active welfare policies that go beyond ideology and inertia." said
In addition, he said, “We will create a Gyeongnam where young people do not leave by promoting education, jobs, and start-up support to create an area where young people want to work, and improvement of residential conditions to create an area where they want to live.
Provincial Governor Park Wan-soo said, "I hope you will believe in us and greet the New Year's morning with new hope. I wish you peace in the New Year and achieve what you want. Happy New Year. Thank you."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
