여수시, '농업인·농업인단체·농업법인' 농업기술보급 사업 접수

전남 여수시가 농업인과 농업인단체, 농업법인 등을 대상으로 '2023년도 농업기술보급 시범사업'에 대한 신청을 오는 9일부터 27일까지 접수받는다고 6일 밝혔다.

여수시에 따르면 사업은 4개 분야, 12개 사업으로 11억 6천여만 원의 사업비를 투입해 농업인에 대한 경쟁력 향상과 소득 증대를 높이기 위함으로 여수에 거주하면 신청 가능하다.

주요 사업으로는 '유기농 쌀 품질고급화 재배단지 조성 시범사업' 등 식량작물 분야 2종 11개소, '여수 맞춤형 미래 스마트팜 조성 시범' 등 원예작물 분야 6종 12개소, '한우 출하등급 향상 자가배합 발효사료 공급 시범' 등 축산·양봉 분야 2종 2개소, '유지작물 생력 및 상품화 시범단지 조성' 등 특용작물 분야 2종 3개소 등이 있다.

신청은 여수시 농업기술센터 기술보급과, 읍면 농업인상담소에서 신청서를 교부받아 자격요건 및 사업내용 등을 확인한 후 구비서류를 갖춰 방문 접수하면 된다.

여수시 관계자는 "기후변화 등 미래 농업환경 변화에 맞춘 신기술보급 시범사업 추진으로 고품질 농산물 생산을 유도하고 농가소득을 높일 수 있도록 지속적으로 지원하겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

According to the city of Yeosu, the project consists of 4 fields and 12 projects, investing 1.16 billion won to improve competitiveness and increase income for farmers. If you live in Yeosu, you can apply.

Major projects include 11 places of 2 types in the field of food crops, such as "Pilot project for creating a cultivation complex for improving the quality of organic rice", 12 places of 6 types of horticultural crops, such as "Yeosu Customized Future Smart Farm Creation Demonstration", "Self-mixed fermentation to improve the shipment grade of Korean beef" There are 2 places of 2 types in the field of livestock and beekeeping, such as “feed supply demonstration”, and 3 places of 2 types of special crops, such as “Creation of demonstration complex for vitality and commercialization of oilseed crops”.

To apply, you can receive an application form from Yeosu City Agricultural Technology Center Technology Supply Division and Eup/Myeon Farmers Consulting Center, check qualifications and business details, and then visit and submit the required documents.

An official from Yeosu City said, “We will continue to support the production of high-quality agricultural products and increase farm household income by promoting a pilot project for supplying new technologies tailored to future agricultural environment changes such as climate change.”