|
전남 여수시가 일상생활에서 불합리한 규제를 개선하는 아이디어를 공모하기로 했다.
이를 위해 여수시민을 대상으로 오는 10일부터 3월 31일까지 규제개선 아이디어를 공모한다고 12일 밝혔다.
여수시에 따르면 공모는 시민생활과 안전 분야, 지역혁신 성장, 두개 분야로 추진된다.
이에 따라 시민생활·안전 분야는 ▲시민복지와 일상생활 속 불편 부담을 주는 규제 ▲취업과 일자리창출 등을 저해하는 규제 ▲시민안전 강화책과 자영업자 지원책 등을 공모한다.
또 지역혁신 성장 분야는 ▲도시재생, 수소에너지, 노후산단 재생 같은 지역밀착형 생활 SOC사업 ▲기업 발전을 저해하는 규제 개선안을 공모한다.
접수된 아이디어는 1차 소관부서 검토를 거친 후 여수시 규제개혁위원회 심의를 거쳐 우수 제안을 선정하고 최우수 1명 50만원, 우수 1명 30만원, 장려 3명에게 각 10만 원 상당의 여수시 상품권을 지급할 예정이다.
여수시 관계자는 "선정된 우수 제안은 중앙부처에 지속적으로 건의할 계획"이라며 "참신한 아이디어를 가진 분들의 많은 참여를 당부한다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City, Jeollanam-do decided to open a public contest for ideas to improve unreasonable regulations in everyday life.
To this end, it was announced on the 12th that Yeosu citizens will be asked to come up with ideas for regulatory improvement from the 10th to March 31st.
According to Yeosu City, the competition is promoted in two areas: citizen life and safety, and regional innovation and growth.
Accordingly, in the field of civic life and safety, ▲regulations that cause inconvenience in citizens' welfare and daily life ▲regulations that hinder employment and job creation ▲public safety reinforcement measures and self-employed support measures are contested.
In addition, in the field of regional innovation and growth, ▲ community-oriented life SOC projects such as urban regeneration, hydrogen energy, and regeneration of old industrial complexes ▲ contests for regulatory improvement plans that hinder corporate development.
The ideas received are first reviewed by the competent department, and then the Yeosu City Regulatory Reform Committee reviews, and the best proposal is selected. are going to do
An official from Yeosu City said, “We plan to continue to recommend selected excellent proposals to the central government,” and “we ask for participation from those with fresh ideas.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
