여수시, 어린이 통학차량 LPG차 대당 700만원 지원

▲ 여수시가 ‘어린이 통학차량 LPG차 전환 사업’에 대당 700만원을 지원하기로 했다.

전남 여수시가 '어린이 통학차량 LPG차 전환 사업'에 대당 700만원을 지원하기로 했다.

23일 여수시에 따르면 올해 7700만 원을 들여 LPG 어린이 통학차량 11대에 대해 1대당 700만 원의 보조금을 지원한다고 밝혔다.

지원대상은 9인승 이상 15인승 이하(중형승용·승합) LPG 신차를 구매하는 어린이 통학버스 신고자(신고예정자 포함)이다. 다만 관용차는 지원이 불가하다.

올해는 특례조항에 따라 기존차량 폐차 여부와 관계없이 신청 가능하고, 2022년 11월 1일 이후 신차 등록 한 경우도 지원받을 수 있다.

또 3월 초 추진 예정인 조기폐차 보조금 지원사업과 중복지원도 가능하다.

신청은 내달 3일까지로 여수시 기후생태과로 등기우편 접수 하면 된다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

According to the city of Yeosu on the 23rd, it announced that it would spend 77 million won this year to provide subsidy of 7 million won per 11 LPG children's school vehicles.

The target of support is those who have reported school buses for children (including those scheduled to report) who purchase a new LPG vehicle with a capacity of 9 or more and 15 or less (medium-sized passenger or shared) LPG vehicles. However, official vehicles are not supported.

This year, according to the special provision, it is possible to apply regardless of whether the existing vehicle is scrapped or not, and even those who have registered a new vehicle after November 1, 2022 can receive support.

In addition, overlapping support with the early vehicle scrapping subsidy support project scheduled to be promoted in early March is also possible.

Applications can be submitted by registered mail to the Climate and Ecology Division of Yeosu City by the 3rd of next month.