여수시, 저소득 독거노인 난방비 2차 지원…가구당 20만 원

전남 여수시가 올 1월에 이어 저소득 독거노인에 대한 2차 난방비 20만 원을 추가 지원하기로 했다.

8일 여수시에 따르면 이번 지원은 1차 지원자를 제외한 대상자를 확대해 저소득 독거노인 4397명에 지급해 에너지 가격 급등으로 인한 저소득 취약계층의 생활안정을 위해 마련됐다.

지원 대상은 만 65세 이상 독거노인 중 기초생활수급자 및 차상위 가구이며, 가구당 20만 원을 지원한다.

대상자는 오는 17일까지 주소지 관할 읍면동 주민센터에 신청하면 된다.

앞서 여수시는 지난 1월에 노인맞춤돌봄서비스 대상 노인 4046명에게 가구당 20만 원의 난방비를 지원했다.

여수시 관계자는 "에너지 가격 폭등으로 저소득 어르신들이 생활고를 겪지 않도록 홍보와 지급에도 힘쓰겠다"며 "대상자는 혜택에서 누락되지 않게 기한 내 신청하시기 당부드린다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The city of Yeosu, South Jeolla Province, decided to provide an additional 200,000 won for secondary heating costs to low-income seniors living alone, following January this year.

According to Yeosu City on the 8th, this support was provided to 4,397 low-income seniors living alone, excluding the first round of applicants, to stabilize the livelihood of low-income vulnerable groups due to soaring energy prices.

The target of support is the basic livelihood security recipient and second-income households among seniors aged 65 or older living alone, and 200,000 won is provided per household.

Eligible applicants can apply by the 17th at the Eup, Myeon, or Dong community service center in the jurisdiction of their address.

Previously, in January, Yeosu City supported 200,000 won in heating costs per household for 4,046 elderly people who were eligible for customized care for the elderly.

An official from Yeosu City said, “We will work hard to promote and pay so that low-income seniors do not suffer from soaring energy prices.